В статье мы будем разбирать временные особенности английского и русского языков, а именно сравним образование прошедшего времени в этих двух языках. Мы подробно разберём, что за время такое Past Simple (паст симпл) в английском языке. Обязательно поймём, как строятся предложения, какие правила и исключения существуют. Тема достаточно логичная и простая, если не отвлекаться при объяснении.
Прошедшее время в языках
Начать следует с того, что прошедшее время в русском и английском языках имеет коренное смысловое отличие. В нашем языке существует одно прошедшее время. Для нас это абсолютно естественно и само собой разумеется: «он прочёл книгу вчера», «мы созвонились два дня назад», «к трём часам я уже был готов к поездке», «они гуляли с четырёх до восьми вечера» и т. д. Все эти действия совершались в прошлом и были произведены до настоящего момента.
Для нас это достаточно, чтобы понять, что мы имеем дело с прошедшим временем. В английском же языке есть четыре разновидности прошедшего времени. Приведённые примеры-предложения употреблены в разных видовременных формах прошедшего времени.
На заметку: разновидности прошедшего времени
Итак, чтобы картина была освещена яснее, перечислим виды прошедшего времени – Past Tenses (в переводе past – «прошлый, прошедший», tenses – «времена»):
- Past Simple – прошедшее простое.
- Past Continuous – прошедшее продолженное.
- Past Perfect – прошедшее совершенное.
- Past Perfect Continuous – прошедшее совершенное в процессе.
Все эти времена – прошедшие. Для ясности картины разницу рассмотрим на дополнительных конкретных предложениях:
- Past Simple: «Он прочёл книгу вчера». Для нас важно то, что действие произошло когда-то в прошлом – «вчера». Здесь не имеет значение: было ли это утром или вечером. Главное, действие произошло.
- Past Continuous: «Вчера в два часа дня он читал книгу». Это время сообщает нам об определённом действии в конкретный момент в прошлом, не просто «вчера», а «вчера в два часа дня». Действие совершилось в конкретный момент.
- Past Perfect: «К двум часам дня он уже закончил читать роман». Здесь действие совершилось в прошлом и было закончено до двух часов. Другими словами, действие произошло ранее какого-то другого действия (или времени) в прошлом.
- И наконец, Past Perfect Continuous: «Он читал роман вчера с трёх до шести вечера». В этом времени акцент делается на совершении действия в прошлом, длилось в течение длительного периода и завершилось до определённого в прошлом времени.
На первый взгляд, несколько заморочено и трудно. Но при изучении конкретного времени и при необходимой тренировке становится всё понятно.
Нас интересует сейчас конкретно Past Simple (паст симпл) в английском языке. Его и рассмотрим.
Past Simple: случаи употребления
Время Past Simple (паст симпл) в английском языке характеризует действия, которые совершались когда-то в прошлом. Обычно в подобных предложениях указываются определённые слова (возможно, они просто подразумеваются): вчера или два часа назад, на прошлой неделе или в прошлую пятницу, в прошлом году или месяце, пару лет или пять лет назад и так далее.
Действия, которые совершались в прошлом и следуют друг за другом, также характеризуют это время. Например: «Она проснулась, приняла душ, собралась, позавтракала и отправилась на работу».
Данное время употребляется также тогда, когда подразумеваются привычные действия в прошлом, но уже неактуальные сейчас: «В моём далёком детстве я любила часто забегать в гости к бабушке».
Теперь перейдём к построению предложений и затронем определённые в Past Simple (паст симпл) правила.
Утвердительные (повествовательные) предложения в Past Simple
Итак, чтобы построить утвердительное предложение в Past Simple, нужно знать следующее: в английском есть правильные и неправильные глаголы. Разберёмся:
- Правильные глаголы – это те, которые подчиняются определённым законам языка, например, правилу образования прошедшего времени. Для всех правильных, можно сказать, «послушных» глаголов, оно единое и обязательное: к начальной форме глагола (без частицы to) для образования формы в прошедшем времени добавляется окончание “–ed” или “–d”.
- Неправильные глаголы – это, говоря простым языком, «непослушные» глаголы, которые не подчиняются общему вышеизложенному принципу образования формы глагола в Past Simple (паст симпл). Правила тут не действуют – работают исключения, которые необходимо запоминать! Сложность в том, что неправильных глаголов – множество. Они все отражены в специальных грамматических таблицах в учебниках или в обычных англо-русских словарях. Рядом с неправильным глаголом приводятся ещё две формы. Нас будет интересовать именно вторая форма (или второй столбик в таблицах учебников).
При построении предложений помните про порядок слов. На первоначальном этапе старайтесь начинать с подлежащего, за которым следует сказуемое и только потом – все прочие члены предложения. Это необязательно, но желательно, так как соблюдение данного момента поможет выработать привычку не терять значимые части высказывания и точно знать, с чего именно начать строить фразу.
Отрицательные и вопросительные предложения в Past Simple
Для построения отрицательных и вопросительных предложений в Past Simple (паст симпл) в английском языке необходимо знать, что существует вспомогательный глагол did. Это глагол-помощник. Он помогает строить отрицательные и вопросительные высказывания.
В отрицательном предложении сначала (на первом месте) стоит подлежащее, затем - глагол помощник did с отрицанием not (в сокращенном виде – didn’t), потом – сказуемое в начальной форме без to и остальные члены предложения.
При построении же вопроса порядок слов следующий: сначала ставится, если таковое есть, вопросительное слово, затем – глагол-помощник did, потом – подлежащее, сказуемое, в начальной форме без to, и остальные члены предложения. На примере в таблице, предложенной в статье, это видно нагляднее.
Для полного понимания и закрепления полученных знаний необходимо выполнять в Past Simple (паст симпл) упражнения. Это могут быть разнообразные задания: поставить глагол в нужную форму, перевести предложение с русского на английский, вставить подходящий глагол из предложенных и др. Главное - выполнять их нужно с осознанием, в таком случае очень легко будет строить свою речь в прошедшем времени.
В статье отражена полная в Past Simple (паст симпл) таблица. Разберите её ещё раз детально и внимательно. Два акцента – правильные/неправильные глаголы и вспомогательный глагол did.
На заметку: виды простого Simple (симпл) времени
Нужно повторить, что если уловить принцип употребления времен в английском языке, а он своеобразен и прост, то вся видовременная таблица в английском языке станет понятной и прозрачной.
Например, simple в переводе – «простой». Существуют три Simple времени в английском языке: Present Simple, Past Simple, Future Simple (презент симпл и паст симпл, а также фьюче симпл), то есть настоящее простое, прошедшее простое и будущее простое время. Для каждого из этих видов времени характерно своё построение предложений и свои особенности, что и представлено в таблице.
Будет крайне полезно также выполнять упражнения на сравнение и построение предложений в данной линейке направления Simple (например, презент симпл и паст симпл, паст симпл и фьюче симпл, презент симпл и фьюче симпл). И чем больше практики, тем лучше!
Надеемся, что данная статья была для вас полезна и информативна.
