Метафора - один из самых распространенных тропов в литературе. Она основана на неожиданном сравнении двух, казалось бы, непохожих вещей. Приемом употребления метафоры в своих произведениях пользуются все писатели, литераторы и авторы рассказов. С ней произведения намного красочнее и приятнее для чтения.
1. Определение метафоры
Что такое метафора — это в литературе кратко? Это перенос значения слова или фразы на другой предмет или явление на основе их сходства по каким-то признакам. Например, "золотые руки" - руки умелого мастера сравниваются по цвету и ценности с золотом. То есть метафора - это скрытое, неявное сравнение без использования союзов "как", "будто", "словно".
Различают несколько видов метафор:
- Номинативная - служит для образования новых названий предметов, явлений. Например, "ножка стола", "спинка стула" - по аналогии с частями тела человека.
- Когнитивная - объясняет абстрактные понятия через более конкретные, чувственно воспринимаемые. Например, "теплые чувства", "мрачные мысли".
- Образная - создает яркий художественный образ. Например, "сердце из камня", "огненный взгляд".
- Концептуальная - переносит смысл целого выражения. Например, "жизнь - это путешествие" породило выражения типа "зашел в тупик".
2. Отличие метафоры от других тропов
Что такое метафора коротко и чем она отличается от смежных понятий?
- Эпитет - определение, подчеркивающее какое-либо свойство предмета. Например, "лазурное море". Эпитет конкретен и не переносит значения.
- Олицетворение - перенос свойств человека на неодушевленные предметы. Например, "дождик плачет". Здесь явно указан субъект переноса.
- Метонимия - замена одного понятия другим на основе смежности. Например, "выпить чашку чая" вместо "чай из чашки".
В отличие от перечисленного, метафора создает яркий образ на основе скрытого сравнения разных, иногда далеких явлений. Это придает ей особую неожиданность и оригинальность.
Метафоры неожиданно соединяют далекие понятия, заставляя по-новому взглянуть на описываемое.
3. Зачем нужна метафора в литературе
Использование метафоры в художественном тексте преследует несколько целей:
- Делает описание более наглядным и образным;
- Усиливает эмоциональное воздействие на читателя;
- Создает эффект неожиданности, игры ума.
Рассмотрим на примерах. Метафора "слоны памяти" у Бориса Пастернака сразу же рисует в воображении огромных существ, бережно несущих важные воспоминания. Метафора "каменное сердце" резко усиливает впечатление от черствости и бесчувственности человека. А олицетворение "смеется трава зеленая" создает легкость и игривость. Так метафора воплощает авторский замысел, влияет на восприятие текста.
Однако иногда метафоры чересчур замысловаты и непонятны читателю. Например, у Велимира Хлебникова: "И лапы лесов, и хребты полей, в camelote небесных лоскутьев". Такие сложные образы скорее отталкивают, чем привлекают внимание.
4. Как искать метафору в тексте
Чтобы найти метафору — это в литературе кратко при анализе текста, следует обращать внимание на такие моменты:
- Наличие неожиданных, ярких сравнений между разными явлениями;
- Отсутствие союзов типа "как", "будто", "словно", указывающих на сравнение;
- Переносное, образное значение слов вместо буквального;
- Намек на скрытый переносной смысл за прямым значением.
Рассмотрим пример разбора на метафоры стихотворения Марины Цветаевой:
В этой роще березовой, Роще в росах –
Сердце рвется на части! – Знаю я: есть дорóга Между смертью и жизнью — тоньше волоса.
Здесь присутствует метафора кратко "дорога между жизнью и смертью тоньше волоса" - резкое, неожиданное сравнение. Также в строке "Сердце рвется на части" мы видим метафорический перенос физического действия на эмоциональное состояние.
5. Как самому создавать метафоры
Чтобы придумать яркую метафору, полезно:
- Находить нестандартные связи между понятиями из разных областей;
- Опираться на чувственно воспринимаемые образы и ассоциации;
- Строить метафору на контрасте или даже парадоксе;
- Экспериментировать со словами, не боясь нестандартных решений.
Попробуем сочинить метафорическое описание, например, музыки. Это может быть "парящая в небе птица", "мерцающая звездная россыпь", "порывистый ветер, разносящий ароматы цветов" и т.п. Как видно из примеров, метафора позволяет наделить абстрактные явления чувственно воспринимаемыми свойствами.
6. Метафора в устной и письменной речи
Сообщение тему метафора широко используется не только в литературе, но и в повседневном общении - как в устной, так и письменной речи. Рассмотрим основные моменты.
Метафоры в разговоре
В обыденной речи метафорические выражения придают экспрессию и красочность описаниям. Например: "Сегодня на работе просто ад кромешный творился!". Здесь ад кромешный - яркая метафора для передачи сильного стресса.
Однако в деловом разговоре избыточная образность может помешать пониманию, поэтому следует быть осторожнее с метафорами.
Метафоры в тексте
В публицистике, СМИ метафора используется для большей доходчивости, выразительности мыслей. Например, крылатая фраза "железный занавес" как метафора закрытости социалистического лагеря.
А вот в научном или деловом тексте слишком витиеватые метафоры тоже неуместны.
7. Исторические факты о метафоре
История метафоры как литературного приема насчитывает не одно тысячелетие. Рассмотрим основные вехи.
Античность и Средние века
Еще древнегреческий философ Аристотель дал определение метафоры в своей работе "Поэтика" как скрытого сравнения. Античные поэты активно использовали различные тропы для украшения стихов.
В Средние века в европейской литературе популярностью пользовалась аллегория - развернутая метафора. Например, олицетворения абстрактных понятий в виде персонажей, как у Данте в "Божественной комедии".
Метафора в Новое время
Эпоха Возрождения вернула интерес к яркой образности, метафоре. Знаменитая шекспировская метафора "весь мир - театр, а люди в нем актеры" до сих пор цитируется.
В последующие века метафора прочно вошла в арсенал поэтов и писателей как средство художественной выразительности.
Современное состояние
В наши дни тенденция к яркой метафоричности сохраняется. При этом метафоры становятся все более смелыми и неожиданными - за счет сочетания далеких понятий и парадоксальности образов.
Также метафоры проникают в молодежный сленг, особенно интернет-сленг. Например, выражение "бомбануть фотку" в значении сделать яркую фотографию.
