Слово "декрет" вызывает массу вопросов о правильном написании. Давайте разберемся в этой истории. Узнаем происхождение, значения и особенности словоупотребления. Рассмотрим разные примеры, способы проверки и запоминания верного варианта. Получите массу полезных знаний и рекомендаций!
История термина "декрет"
Слово "декрет" пришло к нам из латинского языка. В переводе с латыни decretum означает "решение, постановление". Изначально этот термин использовался для обозначения обязательных к исполнению решений органов власти.
Декреты издавались в Древнем Риме, во Франции во время революции 1789 года и в первые годы Советской России.
Однако со временем слово "декрет" приобрело еще одно значение, связанное с отпуском по беременности и родам. Такое наименование пошло от одноименного Декрета ВЦИК 1917 года, который впервые предоставил женщинам оплачиваемый отпуск перед родами и после.
Несмотря на распространенность термина "декрет", многие все еще ошибаются в его написании. По статистике поисковых запросов, ежемесячно более 4,5 тысяч раз ищут вариант "дикрет". Давайте разберемся, как правильно писать это слово.
Причины написания через "Е"
В русском языке существует множество заимствованных слов, где буква "е" непроверяемая. К таким относится и наш "декрет". При попытке подобрать однокоренные слова для проверки мы сталкиваемся с той же проблемой.
- декрет - декрета - декрету - декреты
- декретный - декретного - декретному - декретные
Чтобы объяснить выбор "е", а не "и", обратимся к происхождению термина. Как уже было сказано, он пришел из латыни, где писался именно через "e". При заимствовании в русский язык его написание сохранилось.
Для того, чтобы запомнить правильный вариант, можно использовать несколько приемов:
- Ассоциация со словом "дети" как напоминание об отпуске по уходу за ребенком
- Связь с латинским оригиналом и этимологией
- Фраза для запоминания: "Ди- только два, а декрет один"
Рассмотрим несколько примеров правильного написания слова "декрет" в словосочетаниях и предложениях:
- декретный отпуск
- право на декрет
- оформить декрет
- Мария ушла в декрет на полтора года.
- Декретный отпуск положен каждой работающей матери.
Правила русского языка
Чтобы избежать ошибок, давайте разберемся в основных правилах русского языка, касающихся слова "декрет". По своему грамматическому строению это существительное мужского рода второго склонения.
Рассмотрим словоизменение в различных падежах и числах:
- И.п. - декрет
- Р.п. - декрета
- Д.п. - декрету
- В.п. - декрет
- Т.п. - декретом
- П.п. - о декрете
- Мн.ч. - декреты
Среди синонимов к слову "декрет" можно выделить такие:
- отпуск по беременности и родам
- отпуск по уходу за ребенком
- дородовой отпуск
Самые распространенные ошибки в написании этого слова:
- "дикрет"
- "декрета"
- "декред"
Правильно | Неправильно |
декрет | дикрет |
декретный отпуск | дикретный отпуск |
Тонкости оформления
При составлении различных документов, связанных с декретом, важно учитывать некоторые нюансы.
- В заявлении на отпуск указывать "декретный отпуск"
- В справках использовать официальный термин или сокращение "ОБиР" (отпуск по беременности и родам)
- На работе предупредить о выходе в "декрет"
Зарубежный опыт
Условия и длительность декрета в разных странах могут существенно отличаться. Рассмотрим и сравним наиболее показательные примеры.
В Болгарии предоставляется самый длительный оплачиваемый отпуск:
- До родов - 45 дней
- После родов - 52 недели с оплатой 100% от зарплаты
- При желании - еще 2 года с госпособием
В то время как в большинстве западных стран срок не превышает 6 месяцев. К примеру в США длительность составляет:
- До родов - 0 дней оплачиваемых
- После родов - 12 недель без оплаты
Давайте более подробно рассмотрим условия получения декрета в некоторых зарубежных странах.
Болгария
В Болгарии декретный отпуск является одним из самых продолжительных:
- До родов - 45 дней с оплатой 100% от зарплаты
- После родов - 52 недели с полным сохранением дохода
- Дополнительно по желанию - 2 года с фиксированным госпособием
При этом за женщиной сохраняется ее рабочее место на время всего отпуска.
Великобритания
В Великобритании условия "декретного отпуска" достаточно лояльные:
- До родов - 0 дней с оплатой
- После родов - минимум 26 недель
- Первые 6 недель - с оплатой 90% от зарплаты
- До 33 недель - фиксированное пособие около 150 фунтов в неделю
США
В Соединенных Штатах условия получения отпуска по беременности и родам довольно суровые:
- До родов - 0 дней с оплатой
- После родов - 12 недель без сохранения зарплаты
При этом отпуск предоставляется далеко не всем категориям работников. Декрет не гарантирован на малых предприятиях, а также в штатах без собственного законодательства.