Зачем нужно запоминать неправильные глаголы в английском языке? Многие из нас сталкивались с трудностями при использовании глаголов make и made. Давайте разберемся, что они означают, в чем их различие и почему так важно выучить эти формы.
Раздел 1. Общая информация о глаголе make/made
Make/made - это один из самых употребительных неправильных глаголов в английском языке. Его легко запоминающиеся формы: make - made. Основное значение данного глагола - "делать", однако у него есть множество других оттенков. Мы используем make/made для описания создания или производства чего-либо. Этот глагол также может выступать в роли глагола-перформатива, совершающего действие. В сочетании с прилагательными и существительными, обозначающими профессии, он принимает активный оттенок значения "делать".
I make tables out of wood.
This shop makes the best cakes in town!
He made me team captain. Coffee makes me happy.
Дополнительные значения глагола make:
- Изготавливать
- Производить
- Совершать
- Заставлять
Раздел 2. Глагол make как глагол принуждения
Конструкция с make может использоваться для обозначения принуждения кого-либо совершить какое-либо действие вопреки его желанию. В активном залоге после данного глагола обычно не следует частица to. Однако в пассивной форме мы ставим to, чтобы обозначить переход в пассивный залог:
Don't make me do this! I was made to do it.
Рекомендации по использованию глагола принуждения make:
- Помнить об отсутствии
toпослеmakeв активном залоге - Вставлять
toпри переходе в пассивный залог - Обращать внимание на контекст
"Конструкция с make обозначает принуждение к действию. Запомните, в активе to не ставится, в пассиве ставится" - А. В. Бондаренко, лингвист.
Раздел 3. Фразовый глагол make и его значения
Фразовый глагол make очень многозначен в различных контекстах. Одно и то же выражение с его участием может иметь множество оттенков:
| Фраза | Значение 1 | Значение 2 |
| Make after | Броситься в погоню за кем-то | |
| Make away | Избавиться от кого-либо | Украсть |
Пример использования фразы "make out"
Рассмотрим на примере, как фразовый глагол make может иметь разные значения в зависимости от контекста:
Who do I make this cheque out to? (выписывать чек) I could only make out shapes. (различать) He made me out to be a murderer. (представлять кого-то кем-то)
Рекомендации по использованию фразового глагола make:
- Запоминать фразовый глагол make в контексте
- Обращать внимание на предлоги и наречия после make
- Анализировать общее значение фразы
С какими трудностями при использовании фразового глагола make вы сталкивались? Поделитесь в комментариях!
Потренируйтесь составлять предложения с разными вариантами фраз make after, make out, make away. Это поможет лучше запомнить оттенки значений.
Различия между глаголами make и do
Глаголы do и make близки по значению, поэтому их легко перепутать. Разница между ними довольно тонкая, проще просто запомнить устойчивые выражения.
Примеры с глаголом do:
- Do one's duty
- Do the dishes
- Do your job
Примеры с глаголом make:
- Make a mistake
- Make a bed
- Make an attempt
Значение глагола make во фразах
Давайте рассмотрим некоторые устойчивые фразы с глаголом make и их значения:
Make up
Фраза "make up" может иметь следующие значения:
- Придумывать, вырабатывать: make up a story / придумать историю
- Мириться: They made up after a big fight / Они помирились после большой ссоры
- Надевать макияж: She's making herself up for a party / Она накладывает макияж перед вечеринкой
- Составлять, формировать: What makes up our solar system? / Из чего состоит наша солнечная система?
Make for
Фраза "make for" чаще всего используется в значении:
- Направляться куда-либо: We made for home before the rain started / Мы направились домой до начала дождя
Make off
"Make off" обычно переводится как:
- Убегать, скрываться: The burglars made off with jewelry / Грабители скрылись с ювелирными изделиями
