Вопрос о правописании слов «преумножить» и «приумножить» долгое время вызывал споры среди носителей русского языка. Оба варианта активно использовались. Однако со временем лингвисты пришли к выводу, что различия в значениях этих слов несущественны, и приняли решение рекомендовать употребление только одного варианта – «приумножить».
В данной статье мы подробно разберем эту проблему. Рассмотрим историю появления обоих вариантов в русском языке, выясним оттенки значений каждого из них и узнаем, почему сегодня следует писать именно «приумножить».
История появления слов «преумножить» и «приумножить» в русском языке
Слова «преумножить» и «приумножить» появились в русском языке достаточно давно. «Преумножить» означало «в несколько раз увеличить, умножить», а «приумножить» имело значение «еще больше увеличить, добавить». Эти слова являлись паронимами - словами, близкими по звучанию и написанию, но различающимися смысловыми оттенками.
Долгое время оба варианта сосуществовали в языке, однако со временем различия в их значениях стали стираться. Лингвисты столкнулись с проблемой: словари продолжали фиксировать разные значения «преумножить» и «приумножить», но на практике носители языка использовали эти слова как синонимы.
Несколько лет назад авторитетный словарь под редакцией Лопатина принял решение оставить в качестве рекомендуемого только один вариант - «приумножить». «Преумножить» ушло в разряд устаревших. Это было сделано для удобства носителей языка и облегчения процесса обучения.
Различия в значениях слов «преумножить» и «приумножить»
Как уже было сказано, изначально слова "преумножить" и "приумножить" имели разные значения. «Преумножить» означало «в несколько раз увеличить что-либо».
«Приумножить» же имело значение «дополнительно, еще более увеличить». Здесь акцент делался на добавлении, присоединении чего-то к уже существующему. То есть «преумножить» - это сделать значительно больше, а «приумножить» - сделать больше того, что и так внушительно по размерам.
Например:
- «За годы своего правления император преумножил территорию страны, завоевав множество новых земель». Здесь речь идет о масштабном увеличении территории;
- «Благодаря мудрому управлению, правитель ежегодно приумножал государственную казну». В данном случае казна изначально была полной, но правитель ее пополнял.
Таковы были изначальные различия. Однако со временем значения слов стали сближаться. «Преумножить» стало означать просто «сильно, значительно увеличить», а «приумножить» утратило оттенок добавления и тоже перешло в разряд обозначений существенного увеличения чего-либо.
В итоге слова практически сравнялись по смыслу, стали синонимами. Это и послужило причиной решения авторов словарей оставить лишь один вариант - «приумножить».
