Выражения «иметь ввиду» и «иметь в виду» многие путают как в устной, так и в письменной речи. Ошибки допускают даже грамотные люди, так как разница между этими оборотами довольно тонкая. Давайте разберемся, в чем она заключается, и научимся правильно употреблять каждое из этих словосочетаний.
Главное отличие состоит в том, что «ввиду» - это предлог со значением «из-за», «по причине», «вследствие», а «в виду» пишется раздельно и имеет совсем другой смысл.
Когда пишется слитно «ввиду»
Предлог «ввиду» пишется слитно и употребляется для выражения причинно-следственных отношений. Он близок по значению предлогам «из-за», «по причине», «вследствие». Например: «Ввиду плохой погоды полет отменили» - т.е. из-за плохой погоды.
Слитное написание «ввиду» используется в следующих случаях, когда «ввиду» выступает в роли предлога, обозначающего причину:
- Ввиду нехватки времени отложили встречу.
- Ввиду сильного ветра рейс задержали.
«Ввиду» входит в состав подчинительного союза «ввиду того, что»:
- Ввиду того, что на улице дождь, мы остались дома.
- Ввиду того что было поздно, гости разошлись.
"Вввиду" пишется слитно, когда выражает причинно-следственные отношения. Его можно заменить синонимами «из-за», «по причине», «вследствие». Также слитное написание используется в составе союза «ввиду того, что».
Случаи употребления раздельного «в виду»
«В виду» пишется раздельно, когда «вид» является существительным со значением «поле зрения», «пространство, находящееся перед глазами». Например:
- «Корабль появился в виду берега» (т.е. стал виден с берега).
- «Город показался в виду» (т.е. появился в поле зрения).
Также раздельно пишется устойчивое выражение «иметь в виду», которое означает:
- Подразумевать, предполагать:
- «Он имел в виду совсем другое».
- «Что ты имеешь в виду?»
Принимать во внимание, учитывать:
- «При покупке имейте в виду стоимость доставки».
- «Имейте в виду, что решение нужно принять завтра».
Намереваться, планировать:
- «Я имею в виду поехать туда летом».
- «Она имела в виду поговорить с ним на эту тему».
"В виду" пишется раздельно в устаревшем значении «в поле зрения» и в устойчивом выражении «иметь в виду» со значением предполагать, учитывать или намереваться. Это поможет избежать распространенной ошибки.
Выражение «иметь в виду» и его значение
Выражение «иметь в виду» пишется раздельно и имеет несколько значений:
1. Подразумевать, предполагать:
«Он имел в виду совсем другое» - т.е. подразумевал, предполагал нечто иное.
2. Принимать во внимание, учитывать:
«При покупке имейте в виду стоимость доставки» - т.е. примите во внимание, учтите стоимость доставки.
3. Намереваться, планировать:
«Я имею в виду поехать туда летом» - т.е. намереваюсь, планирую поехать.
Иногда «иметь в виду» может обозначать внешний вид, наружность:
- «У нее был симпатичный вид».
- «Она имела вид вполне благопристойной женщины».
Однако чаще всего это выражение означает «подразумевать», «принимать во внимание», «намереваться». А вот предлог «ввиду», напротив, используется для обозначения причинно-следственных связей и пишется слитно.
Запомнив различие между «ввиду» и «в виду», можно избежать типичной ошибки в их написании. Главное - обращать внимание на значение слов в контексте.
Как избежать типичных ошибок
Чтобы не ошибиться в написании «ввиду» и «в виду», рекомендуется:
- Обращать внимание на значение в контексте. Если речь идет о причине, пишите «ввиду» слитно. Если о поле зрения или выражении «иметь в виду» - раздельно «в виду».
- Заменять «ввиду» синонимами «из-за», «по причине», «вследствие». Если подходит - значит, надо писать слитно.
- Проверять, не входит ли «ввиду» в состав союза «ввиду того, что».
- Проверять контекст на наличие устойчивого выражения «иметь в виду» со значением «подразумевать», «учитывать», «намереваться».
Также полезно запомнить следующие правила:
- «Ввиду» (предлог) всегда пишется слитно.
- «В виду» пишется раздельно в выражении «иметь в виду».
- «В виду» (существительное «вид» + предлог «в») пишется раздельно в значении «в поле зрения».
Слитное написание «ввиду» используется, если:
- Обозначает причину, можно заменить «из-за», «по причине».
- Входит в состав союза «ввиду того, что».
Раздельное написание «в виду» используется, если:
- «Вид» - существительное со значением «в поле зрения».
- В составе выражения «иметь в виду».
Соблюдая эти правила и обращая внимание на контекст, можно свести к минимуму вероятность ошибки.