Для общения с иностранцами порой достаточно просто жестов, но бывают ситуации, когда крайне необходимо что-то уточнить. Здесь и начинаются трудности, поскольку мало кто помнит, как задать общий вопрос в английском языке. Правила часто уже давно забыты, и человек просто теряется.
Бессмысленно спорить с тем, что верно заданный вопрос - это один из самых эффективных и быстрых способов получения требуемой информации от собеседника. С помощью вопроса можно узнать:
- имя собеседника;
- как пройти в нужное вам место;
- информацию об интересующем вас товаре в магазине;
- состояние своего здоровья, если вы окажетесь в больнице за границей;
- что делать в экстренной или чрезвычайной ситуации и др.
Однако люди, испытывающие трудности с английским языком, чувствуют себя довольно неуверенно в ситуациях, когда необходимо что-то говорить. Как правило, они стесняются произносить вообще что-нибудь, даже если им требуется помощь или каке-либо уточнения. Поэтому умение грамотно конструировать вопрос на английском придаст уверенности любому человеку в любой ситуации за рубежом.
Какие типы вопросов существуют в английском
Конструирование утвердительных предложений, как правило, не вызывает особых сложностей у изучающих язык, а вот составление вопросов дается с трудом. Только понимание их структуры позволит прояснить для себя, как задать общий вопрос в английском языке. Типы вопросов имеют свои особенности и используются в повседневном общении носителями языка. Всего существует пять типов вопроса, среди которых:
- Общий вопрос. Например: Do you like reading (Ты любишь читать)?
- Специальный вопрос. Например: Who bought this ugly hat (Кто купил эту ужасную шляпу)?
- Альтернативный вопрос. Например: Do you like comedies or dramas (Тебе нравятся комедии или драмы)?
- Вопрос, задаваемый к подлежащему. Например: Which pen is yours (Какая ручка твоя)?
- Разделительный вопрос. Например: Children usually eat fruit and vegetables, don’t they (Дети обычно едят фрукты и овощи, разве не так)?
Давайте разберем более подробно, как задать общий вопрос в английском языке.
Назначение вопроса
Это самый простой и распространенный тип из пяти существующих. Его задают ко всему предложению, и он требует простого утвердительного или отрицательного ответа. Рассмотрим на примерах:
- I like eating chocolate. Do you like eating chocolate? Yes, I do. No, I don't. - Я люблю есть шоколад. Ты любишь есть шоколад? Да. Нет.
- Mark drives to California every month. Does Mark drive to California every month? Yes, he does. No, he doesn't. - Марк ездит в Калифорнию каждый месяц. Марк ездит в Калифорнию каждый месяц? Да. Нет.
- They can bring Kate some fruit. Can they bring Kate some fruit? Yes, they can. No, they can't. - Они могут принести Кате фрукты. Могут они принести Кате фрукты? Да. Нет.
Заметьте, что для того чтобы сконструировать общий вопрос, иногда применяется вспомогательное слово «do». Этот глагол и его производные используется в сочетании с другими глаголами для получения вопросительного или отрицательного типа вопросительного предложения. Однако если в нем имеется глагол «to be», употребление вспомогательного слова «do» не требуется. Рассмотрим на примерах:
- He is a generous man. Is he a generous man? Isn't he a generous man? - Он щедрый человек. Он щедрый человек? Разве он щедрый человек?
- They are doctors. Are they doctors? Aren't they doctors? - Они доктора. Они доктора? Разве они доктора?
- They visit Margaret every Tuesday. Do they visit Margaret every Tuesday? Don't they visit Margaret every Tuesday? - Они навещают Маргарет каждый вторник. Они навещают Маргарет каждый вторник? Разве они навещают Маргарет каждый вторник?
Построение вопроса
Как задать общий вопрос в английском языке? Это проще, чем может показаться. Прежде всего требуется найти глагол в предложении и определить, какую функцию он выполняет:
- глагол-связка (to be и его производные формы - am, are, is);
- модальный глагол (must, need, can, should, have to);
- основной глагол (любой глагол, например, jump, go, watch, work и т. д.).
Затем следует определить время вопроса. Чтобы не запутаться с его определением, попробуйте превратить эту фразу в повествовательное предложение. Например, вопросительное предложение «Твоя тетя любит петь?», переделываем в утвердительное «Твоя тетя любит петь». После того как вы найдете глагол и определите время, переходите к построению самого вопроса.
Порядок слов
Еще один момент, на котором стоит остановиться тем, кто не знает, как задать общий вопрос в английском языке, - порядок слов. В то время как в русском языке мы всего лишь меняем интонацию и получаем вопросительное предложение, с английским языком это не работает. Чтобы спросить что-то, недостаточно просто сменить интонацию на вопросительную. В английской вопросительной конструкции характерным является обратный порядок слов.
Это означает, что особенно важным в данной ситуации оказывается применение либо вспомогательного или модального глагола, либо глагола-связки «to be», в нужной форме. Следом идет подлежащее (чаще всего выраженное личным местоимением), сказуемое и другие члены предложения. Рассмотрим на примерах:
- They like expensive cars (они любят дорогие автомобили). В данном примере «they» выполняет роль подлежащего, а «like» - это сказуемое. Do they like expensive cars (они любят дорогие автомобили)? Здесь «do» выступает в роли вспомогательного слова, «they» - подлежащего, «like» - в качестве сказуемого.
- We are friends (мы друзья). В данном примере «we» - подлежащее, а «are» - сказуемое, в форме глагола «to be» для местоимения «we». Are we friends (мы друзья)? Здесь «are» выступает в роли сказуемого, а «we» - в качестве подлежащего.
- He can sing well (он хорошо поет). В данном примере «he» - подлежащее, а «can» - модальный глагол. Can he sing well (он хорошо поет)? Здесь «can» выступает в качестве сказуемого, которое выходит на первое место, а «he» - по-прежнему, подлежащее.
Построение отрицательной формы вопроса
Разобравшись с порядком слов, можно переходить к следующему важному пункту - как задать общий вопрос в английском языке в отрицательной форме. Упомянутая конструкция в русском языке, как правило, начинается со слов "неужели" или "разве" и служит для выражения удивления и непонимания. Схема образования этой формы такая же, как и у утвердительной, только с использованием отрицательной частицы «not». Рассмотрим на примерах:
1. Do you not like our French lessons? - Don’t you like our French lessons? - Разве ты не любишь наши уроки французского?
2. Are they not at work? - Aren’t they at work? - Неужели они не на работе?
3. Must we not do this work tomorrow? - Mustn’t we do this work tomorrow? - Разве мы не должны выполнить эту работу завтра?
Как отвечать на вопрос
Общий вопрос требует однозначного «да» или «нет», которые образуются следующим образом:
1. Положительный ответ подразумевает употребление слова «yes», местоимения и глагола. Например:
- Do you like eating strawberry cakes? Yes, I do. - Ты любишь есть клубничные пирожные? Да.
- Should they go to the party this Friday? Yes, they should. - Следует ли им идти на вечеринку в эту пятницу? Да.
- Is he a student of Harvard University? Yes, he is. - Он студент Гарвардского Университета? Да.
2. Отрицательный ответ оформляется следующим образом: «no» + местоимение + глагол + частица «not». Например:
- Do they like watching TV before going to bed? No, they do not (don't). - Они любят смотреть телевизор, перед тем как идти спать? Нет.
- Can you read this new novel? No, I can not (can't). - Ты можешь прочитать этот новый роман? Нет.
- Is Casandra his friend's sister? No, she is not (isn't). - Касандра - сестра его друга? Нет.
Интонационные особенности
Самое сложное осталось позади, ведь вы уже имеете представление о том, как задать общий вопрос в английском языке. Правила поизношения и интонации - еще один момент, на котором стоит остановиться. Для английского языка является типичным произношение общих вопросов с восходящим тоном. Такой тон используется во всех вопросах, на которые можно ответить однозначно «да», или «нет». Чтобы все прояснить, рассмотрим более подробно на примерах:
- 'Do you 'like this 'new ↗films (вам нравятся эти новые фильмы)? Это вопросительное предложение, которое подразумевает однозначный ответ (да/нет), поэтому оно произносится восходящим тоном.
- 'Is it a ↗desk (это парта)? На это вопросительное предложение можно ответить однозначно (да/нет), поэтому оно произносится восходящим тоном.
- Have you got a ↗sister (у вас есть сестра)? Так же произносится восходящим тоном, поскольку требует утвердительного «да» или «нет».
Теперь вы знаете, как задать общий вопрос в английском языке. Правила произношения в данном случае запомнить очень легко.
Заключение
Таким образом, мы рассмотрели все теоретические аспекты, касающиеся того, как задать общий вопрос - в английском языке такая фраза является самой простой и в то же время самой важной и распространенной, поэтому, зная, как правильно ее формулировать, вы сможете увереннее чувствовать себя в разговоре с иностранцами за границей. Чтобы закрепить изученный материал, следует перейти к практической части.
Упражнения на закрепление
1. Чтобы выполнить первое задание, вспомните, все, что вы изучили ранее, касаемо того, как задать общий вопрос. В английском языке слова, стоящие после знака ↗, произносятся с восходящей интонацией:
- Is she ↗ old?
- Do you ↗ like it?
- Is it a ↗ sofa?
- Can you ↗ forger it?
- Must you ↗ read it?
- Is it ↗ your pen?
- Are you ↗ brothers?
- Does she ↗ love you?
- Is it ↗ dirty?
- Are you ↗ seventeen?
- Do they usually ↗ watch TV?
- Can you repeat ↗ after me?
- Is your brother a ↗ policeman?
- Is Mary ↗ kind?
- Do you like cooking?
2. Ответьте на следующие общие вопросы:
- Are you a teacher?
- Should we go there?
- Can you help me on Monday?
- Are they right?
- Do they like it?
- Is she her cousin?
- Can you swim?
- Is his name Mark?
- Must I close the door?
- Does she know him?
- Can he jump?
- Is it cheap?
- Does he like fishing?
- Am I naughty?
- Can you forget about it?
3. Переведите следующие общие вопросы на английский язык:
- Ты хочешь пойти со мной завтра в кино?
- Она сейчас дома?
- Их машина красного цвета?
- Ты можешь выключить телевизор?
- Неужели эти дети такие непослушные?
- Они добрые?
- Ей нравятся тюльпаны?
- Разве мне следует звонить ему?
- Она должна пойти туда?
- Вы работаете в субботу?
- Ты любишь слушать музыку?
- Это их дом?
- Неужели ты забыл о нашей встрече?
- Можете повторить последнее предложение?
- Вы знаете их родителей?
- Ты работаешь здесь?
- Они видят нас?
- Можешь перезвонить ей завтра утром?
- Неужели ты не знаешь, где находится это здание?
- Это тот самый человек?