Русский язык по праву считается одним из самых сложных для изучения в мире. Подчас "великий и могучий" становится уж настолько могучим, что даже носители, те люди, что считают русский своим родным языком, не могут совладать с ним. Грамматика русского языка иногда ставит в тупик. Так, сейчас мы попытаемся разобраться в одной из таких проблем - как правильно: просьба или прозьба?
Что пишут в словаре?
В какой орфографический словарь ни загляни, везде один ответ: правильно писать "просьба". Можно просто запомнить это (или подумать, что запомнил) и закрыть тему. А можно попробовать разобраться в причине, по которой возникают такие вопросы, и одним махом решить все подобные головоломки.
Почему вообще возникает такая проблема?
Для начала стоит обратить внимание на транскрипцию данного слова: [про́з'бʌ]. Нетрудно заметить, что в транскрипции после звука [о́] следует мягкий звук [з']. Выходит, правильный вариант - "прозьба"? Наверное, следует еще разобраться.
Во многих языках существует тенденция облегчать произношение слов, и русский язык - не исключение. Существуют такие понятия как озвончение и оглушение звуков.
Озвончение согласных - это явление замены глухого звука парным ему звонким в слабой позиции. В данном случае имеет место именно оно. Это происходит потому, что такое сочетание звуков легче произнести. Попробуйте сами произнести оба варианта по буквам и решите, что легче сказать: "прозьба" или "просьба"? Теперь понятно, зачем нужно озвончение и почему происходит путаница.
Как себя проверить?
Чтобы каждый раз не сверяться с орфографическим словарем, задаваясь вопросом о том, как пишется - просьба или прозьба, стоит запомнить способ, как себя проверить. Для этого нужно подобрать слово, где этот же звук будет в сильной позиции и станет отчетливо слышен. Проще говоря, нужно подобрать однокоренные слова. Причем слова нужны такие, чтобы после искомой согласной стояла гласная. Важно помнить, что однокоренные слова могут относиться к разным частям речи. Для выбора "просьба или прозьба" отлично подойдут следующие слова:
- просить;
- проситель;
- попросить;
- отпроситься;
- напроситься.
В этих примерах отчетливо слышится звук [с'], а не [з']. Проверка слов с помощью соответствующих им однокоренных бывает полезной во многих случаях. Это касается не только согласных, но также и гласных звуков.
А как же запомнить?
Не всем легко удается запомнить все правила русского языка, так что для того, чтобы наверняка определиться с вопросом "просьба или прозьба", предлагаем запомнить простую фразу:
- У меня к тебе всего одна просьба. Никогда ни о чем меня не проси.