Слово "штрибан" имеет интересную историю происхождения в русском языке. Оно пришло к нам из польского языка. Первоначально "штрибаном" называли ловкого и умелого человека, способного выкрутиться из любой ситуации. Это слово не имело ярко выраженной негативной коннотации. Однако со временем оно стало применяться по отношению к хитрым и пронырливым людям достаточно зрелым по возрасту людям, умеющим обманывать и манипулировать другими в своих интересах.
Употребление слова "штрибан" в классической литературе
"Значение слова штрибан" встречается в произведениях русских писателей уже в XIX веке. У Гоголя, например, есть такие строки: "Какой же ты ловкий штрибан! Обманул старика!". Здесь это слово использовано в значении "ловкач, плут".
У Тургенева в романе "Отцы и дети" Базаров говорит о Кукшине: "Штрибан, а не дурак". Это означает, что Кукшин хоть и пройдоха, но вовсе не глупец.
В "Мертвых душах" Гоголь так описывает Собакевича: "Не подумайте, чтобы этот Собакевич был какой-нибудь разбойник или штрибан; ничуть не бывало". Здесь "штрибан" - плут, мошенник.
Современное значение и употребление
В современном русском языке слово "штрибан" сохраняет отрицательный оттенок, обозначая хитрого, пронырливого и беспринципного человека.
Можно услышать: "Не верь ему, он типичный штрибан" или "Этот политик - настоящий штрибан, только и умеет, что врать и манипулировать".
В разговорной речи "штрибанство" означает мошенничество, обман. Например: "Не попадайся на его штрибанство, он просто хочет тебя облапошить".
Также говорят "штрибануть" в значении обмануть, надуть кого-либо. "Он меня штрибанул на 500 рублей и смылся".
Выражения со словом "штрибан"
Существует множество устойчивых выражений с этим словом:
- Бывалый штрибан
- Законченный штрибан
- Штрибан и мошенник
- Штрибанить как дышит
- Штрибаном прикидываться
Все они подчеркивают ловкость, хитрость и склонность к обману тех, о ком идет речь. Слово "штрибан" в современном языке сохраняет ярко выраженную стилистическую окраску разговорной речи или просторечия.
Таким образом, значение слова "штрибан" в русском языке эволюционировало от "ловкач, умелец" до "плут, мошенник". Сегодня это слово имеет устойчивые негативные коннотации и широко используется для обозначения хитрых и беспринципных людей.
Использование слова "штрибан" в кинематографе
Интересные примеры употребления слова "штрибан" можно найти в кинематографе. В фильмах часто встречаются персонажи, которых другие герои называют "штрибанами" за их хитрость и ловкость.
Например, в комедии Леонида Гайдая "Бриллиантовая рука" бандит по кличке "Доцент" говорит о своем подручном: "Вот штрибан! Я ему вчера приказал бабушку ограбить, а он у меня еще и кошелек стащил".
В фильме "Место встречи изменить нельзя" главный герой Глеб Жеглов называет преступника по кличке "Маг" "известным штрибаном". Этот персонаж и впрямь отличался хитростью и способностью виртуозно обманывать людей.
"Штрибан" как персонаж фольклора
Образ "штрибана" также появляется в произведениях устного народного творчества - сказках, былинах, песнях. Это всегда персонаж-трикстер, плут и обманщик, который своей хитростью может надуть даже царя или богатыря.
В некоторых сказках "штрибан" выступает как положительный герой - младший брат или сын, который благодаря смекалке и находчивости побеждает антагониста и выручает свою семью из беды.
Например, в сказке "Штрибан и леший" главный герой обманывает лешего и вызволяет из плена своих братьев. Так народная мудрость восхваляет смекалку и изворотливость как положительные качества в борьбе с коварством и жадностью.
Синонимы и аналоги слова "штрибан"
В русском языке существует множество синонимов, близких по значению слову "штрибан":
- Ловкач
- Пройдоха
- Аферист
- Жулик
- Мошенник
- Проходимец
- Плут
Все эти слова объединяет значение хитрого, беспринципного человека, который для достижения своих целей готов пойти на обман и манипуляции.
Близкими по смыслу являются также выражения "пройдоха порядочный" и "лиса Патрикеевна" - по имени хитрой лисы из басен Крылова.
Фразеологизмы с использованием слова "штрибан"
На базе слова "штрибан" в русском языке сложилось немало устойчивых фразеологизмов и выражений, например:
- "Штрибана косой не перешибешь" - о человеке, которого трудно или невозможно провести, обмануть.
- "Штрибан выискался" - о ком-то очень хитром, изворотливом.
- "Штрибаном прикидываться" - притворяться простаком, скрывать свою хитрость.
- "На штрибана и штрибан" - бороться с кем-то его же методами.
Такие выражения ярко демонстрируют богатство значений, оттенков и контекстов использования этого русского слова.
