Вы наверняка слышали это слово в разговорной речи. А знаете ли вы его точный смысл и происхождение? Давайте разберемся!
История происхождения слова "гешефт"
Слово "гешефт" пришло к нам из немецкого языка. Изначально оно означало просто "дело", "торговля" (от слова Geschäft).
В русский язык слово попало через еврейских торговцев, которые употребляли его в значении "выгодная сделка". Так оно прижилось в Одессе.
В Одессе слово "гешефт" и сейчас сохранило свой первоначальный смысл, обозначая "дело", "прибыль" от торговли.
А вот в остальной России слово обрело ироничный оттенок. Теперь им чаще называют некое сомнительное предприятие ради личной наживы.
Современные значения слова "гешефт"
Гешефт что такое в наши дни? Рассмотрим определения из разных словарей.
- Спекулятивная и выгодная сделка (Словарь Кузнецова)
- Прибыльное дело или торговая операция (Экономический словарь)
- Низкопробное предприятие ради наживы (Словарь Ефремовой)
Как видим, современные словари трактуют гешефт в основном как спекулятивную сделку или даже аферу с целью неправедного обогащения.
Примеры употребления
Посмотрим примеры того, как слово "гешефт" может употребляться в разговорной речи:
- Музыканты "делают гешефт" на свадьбах и корпоративах
- Чиновники закрывают глаза на нарушения ради "своих гешефтов"
- Журналистское расследование называют "гешефтом на крови" жертв трагедии
Как видите, во всех случаях это слово имеет оттенок осуждения, порицания.
Что означает гешефт сегодня? По сути, обозначает обогащение путем нечестных или аморальных действий.
[продолжение статьи]
Как было сказано выше, в современном русском языке гешефт означает нечестное или аморальное обогащение. Рассмотрим подробнее разные аспекты этого понятия.
Употребление в молодежной среде
В молодежном сленге под гешефтом часто понимаются различные способы получения денег, не требующие квалификации или особых навыков. Например:
- Работа промоутером на различных мероприятиях
- Распространение листовок
- Подработка курьером или на flyer-раздаче
То есть гешефт что такое для молодежи – это возможность легкого заработка. При этом слово может звучать как одобрительно, так и с оттенком пренебрежения.
Бизнес-среда
В деловой среде гешефт ассоциируется прежде всего со спекулятивными сделками и действиями сомнительного характера ради извлечения прибыли. К примеру:
- Скупка дефицитного товара для перепродажи по более высоким ценам
- Использование инсайдерской информации на фондовом рынке
- Участие в схемах по отмыванию денег
Здесь гешефт что такое – это уже откровенно пренебрежительное определение.
Гешефт в политике
В сфере политики термин "гешефт" традиционно используется по отношению к коррупционным схемам и махинациям чиновников.
Например, можно встретить такие словосочетания:
- Гешефт на госзакупках
- Гешефт на выделении земельных участков
- Гешефт на строительстве олимпийских объектов
Здесь гешефт что такое очевидно имеет крайне негативную окраску.
"Бескровные" гешефты
Однако встречаются и так называемые "бескровные" гешефты, когда прибыль получают без явного ущерба для кого-либо. К примеру:
- Перепродажа билетов на мероприятия
- Покупка вещей на распродажах для дальнейшей перепродажи
- Игра на курсовой разнице валют
Хотя здесь тоже присутствуют определенные моменты сомнительности.
Итак, мы гешефт что такое рассмотрели с разных сторон. Везде это понятие имеет оттенок некоторой аморальности и стремления к личной выгоде. Но степень осуждения может сильно различаться.
