Конструкция "have got" является одной из самых распространенных в разговорном английском языке. Однако далеко не все знают тонкости ее использования и отличия от глагола "have". Давайте разберемся в особенностях значения и употребления конструкции в английском языке, рассмотрим основные правила и типичные ошибки.
Значение и особенности конструкции "have got"
По своему значению "have got" близко к глаголу "have" и переводится как "иметь", "обладать". Это неформальный вариант, типичный для разговорной речи.
Основные случаи использования "have got":
- Для выражения обладания чем-либо или наличия у кого-то каких-то качеств: I have got a horse She's got blonde hair
- При описании отношений, семьи и друзей: They have got two kids I haven't got a boyfriend
- Для обозначения болезней или недомоганий: He has got a cold I've got a headache
В 3-м лице единственного числа вместо have используется has got:
- She has got a great sense of humour
- Dogs have got 4 legs and a tail
Отличия "have got" от глагола "have"
Несмотря на схожесть значений, есть несколько принципиальных различий в употреблении этих конструкций:
-
Have got используется только в настоящем времени и не имеет форм Continuous:
- I am having breakfast (правильно) I am having got breakfast (неправильно)
-
С глаголом have образуются различные грамматические времена, а have got ограничено настоящим:
- I had a car (правильно) I had got a car (неправильно)
-
При построении отрицательных и вопросительных предложений с have используются вспомогательные глаголы do/does, а с have got — нет:
Do you have a car? Have you got a car? He does not have money He has not got money
Правила использования "have got"
Рассмотрим подробнее основные правила употребления этой конструкции.
Порядок слов в предложении:
- Подлежащее
- Have/has got
- Дополнение
Например:
- I have got a big house
- She has got an iPhone
- We have got many friends
Для 3-го лица единственного числа используется has got:
He has got a good sense of humour
Отрицательные формы образуются путем добавления отрицательной частицы not:
- I haven't got much time
- She hasn't got a car
При построении вопросов нет необходимости использовать вспомогательный глагол do/does. Have/has got ставится перед подлежащим:
- Have you got any questions?
- Has she got a boyfriend?
Практические советы по применению "have got"
Давайте рассмотрим некоторые практические советы, как правильно использовать конструкцию "have got" в повседневной речи и избежать типичных ошибок. Эта конструкция часто встречается в разговорной речи. Поэтому важно понимать и употреблять ее правильно. Это необходимо для взаимопонимания и эффективного общения с носителями языка.
Полезные фразы с "have got" для общения
Вот несколько распространенных выражений с "have got", которые помогут вам общаться на английском языке:
- I’ve got no idea — Я понятия не имею
- She’s got a point — Она права
- We’ve got this —. У нас есть это
Описание обладания и внешности
Используйте have got для описания того, что у вас или других людей есть. Это касается предметов, родственных связей, домашних животных,определенных характеристик внешности. Например:
- I’ve got two dogs
- She’s got blonde curly hair
Также эта конструкция подойдет для описания характера или поведения:
- My friend has got a great sense of humour
- This cat has got a nasty temper
Правила построения вопросов с этой конструкцией
Чтобы задать общий вопрос с "have got", просто поставьте have/has got перед подлежащим:
- Have you got any pets?
- Has she got blue eyes?
В специальных вопросах используйте вопросительные слова типа who, what, when, where и т.д.:
- What have you got in your bag?
- When has she got time to meet up?
Типичные ошибки при употреблении конструкции в устной и письменной речи
Избегайте этих распространенных ошибок при использовании "have got":
- Употребление в прошедшем или будущем времени
- Добавление лишних вспомогательных глаголов типа "does" при построении вопросов
- Использование в конструкциях типа Present Continuous и Perfect
Дополнительные правила
Кроме основных правил есть еще несколько нюансов, о которых стоит помнить при использовании "have got":
- В американском варианте have got нередко заменяют на have
- Существуют устойчивые выражения, где используется только have
Также будьте внимательны при переводе на русский язык. "Have got" по-русски может переводиться не только как "иметь", но и как "должен", "обязан".
Итак, в этой статье подробно разбираются правила употребления популярной разговорной конструкции "have got" в английском языке. Рассматриваются случаи использования "have got", отличия от глагола "have", особенности построения предложений и типичные ошибки. Даются практические советы и полезные выражения с "have got" для повседневного применения в речи. Статья будет полезна всем, кто хочет улучшить свои знания английского языка и правильно использовать конструкцию "have got" на практике.
