Бельгия - крошечное королевство в самом центре Европы. Оно полюбилось миллионам туристов со всех уголков земного шара, в том числе и из России. Здесь удивительным образом сочетаются различные культуры, старина и современный городской быт, а люди отличаются гостеприимностью и вежливостью. На каком языке говорят в Бельгии? Как лучше объясняться, чтобы горожане поняли туристов? Какие достопримечательности посмотреть и что попробовать в национальной кухне? Такие вопросы чаще всего занимают путешественников, стремящихся посетить это небольшое, но интереснейшее государство.
Наиболее многочисленные языки
Итак, уточним, какой язык в Бельгии является государственным и общепризнанным. Чаще всего местное население изъясняется на южном диалекте нидерландского языка (фламандском). На нем говорят более 5 с половиной миллионов человек, проживающих преимущественно в северной части страны, области Фландрии и немного в центральном округе. Не реже для повседневной речи используется и французский язык, он является основным для 4 с половиной миллионов граждан. Особо часто его мелодичное звучание можно встретить в столичном регионе европейского королевства и на юге.
Немецкий диалект на аннексированных территориях
Какой государственный язык в Бельгии является самым малочисленным? Ответ прост: немецкий. Свое распространение он получил на незначительной территории земель, которые вошли в состав страны после завершения Первой мировой войны. Для общения его использует не более 70 тысяч человек, проживающих на границе с Федеративной Республикой Германия, преимущественно этнические немцы. Всего в Бельгии проживает около 10 миллионов человек, многие из них используют в повседневном обиходе и голландский, и французский диалекты.
Историческая справка развития европейского королевства
Для того чтобы понять, на каком языке говорят в Бельгии и почему так исторически сложилось, понадобится небольшая экскурсия в прошлое. В 1830 году на территории Нидерландов вспыхнуло восстание, которое привело к революции и появлению нового, независимого королевства. На его землях образовались две крупные этнические группы: валлоны (французские корни) и фламандцы (голландские корни), соответственно, появилось и языковое разделение. Каждая национальная группа стремилась к господству, автономии в области культуры, государственности и права. В конце 20 века языковой вопрос неоднократно решался на высшем уровне. В конституцию страны были внесены поправки о значимости различных наречий. Происходило это трижды, в 1971, 1980, 1993 годах, отдельные спорные вопросы поднимаются до сих пор.
В чем причина бельгийского многообразия
Узнать ответ на вопрос о том, на каком языке говорят в Бельгии, можно, заглянув в еще более далекое прошлое. Так, в разные эпохи территории современного королевства находились под властью самых разных правителей. Страну возглавляли римляне, завоеватели из Испании, Наполеон и многие другие пришлые властители. Благодаря такому "винегрету" в Бельгии сложилась непростая национальная, языковая, культурная и религиозная структура, которая в наши дни наконец-то начинает существовать в гармонии и взаимопонимании. Однако еще 10 лет назад в королевстве возникало значительное количество спорных вопросов. Так, для ведения переговоров на высшем уровне или судебных заседаний необходимо заранее определить язык, на котором они будут проводиться, что, согласитесь, довольно проблематично.
На каком языке, кроме государственных, говорят в Бельгии
При осмотре главных достопримечательностей туристам пригодится и английский язык, он хоть и не является государственным, но довольно распространен среди местного населения. Если вам потребуется объясниться в магазине или заказать блюдо в ресторане, вероятнее всего, вас поймут и охотно помогут сделать правильный выбор. При всей сложности культуры Бельгия довольно консервативная страна, поэтому не стоит ожидать, что здешние жители начнут объясняться с приезжими на русском или китайском, лучше подготовиться.
О статистике и иммиграции
Чтобы ответ на вопрос о том, на каком языке говорят в Бельгии, стал более понятным, потребуется и сухая статистическая справка. Так:
- 85% жителей страны знают голландский (или его диалект);
- 32% жителей страны знают французский язык.
Из этой информации можно сделать вывод, что многие местные жители одинаково хорошо владеют двумя языками, но предпочитают выбирать какой-то один в качестве основного, руководствуясь своими личными соображениями.
Многие наши сограждане приезжают в это европейское государство не только изучить местную культуру, но и найти новую работу. Развитая экономическая система, штаб-квартира Евросоюза, НАТО и ряда других значимых мировых организаций – все это Бельгия. Официальный язык, вернее, его многообразие, позволит быстро влиться в ряды здешних жителей и добиться успеха в бизнесе.
