Памела Трэверс – английская писательница австралийского происхождения. Ее главной творческой победой стала серия детских книг о Мэри Поппинс. Памела Трэверс, биография которой представлена в этой статье, прожила необыкновенную, насыщенную и интересную жизнь, соответствующую миру ее книг.
Детство
Настоящее имя писательницы - Хелен Гофф. Она родилась 9 августа в далеком 1899 году. Это произошло в австралийском городке Мэриборо. Ее семья была довольно обеспеченной. Отец, которого звали Трэверс Гофф, работал банковским управляющим. Мать, Маргарет Морхед, приходилась племянницей премьер-министру Квинсленда. У Памелы были ирландские корни по отцу.
В 1905 году работа Трэверса вынудила всю семью переехать в соседний городок Аллору, где он был понижен до банковского служащего. Всему виной послужили непробудные пьянки главы семейства. Спустя два года почтенный Трэверс испустил дух. В официальных бумагах причиной смерти указан эпилептический припадок, но много позже его дочь, уже знаменитая писательница, признается, что отец умер от алкоголизма.
После похорон семейство перебралось в Новый Южный Уэльс, где проживала бабушка Хелен-Памелы. У нее была своя сахарная плантация. Гоффы прожили там десять лет.
В детстве Хелен предпочитала человеческому обществу компанию животных. У нее была очень развита фантазия и воображение. Она читала много книг и верила в сказки.
Юность
Когда началась Первая мировая война, Памела Трэверс начала учиться в Эшвилдской школе для девочек. Именно там наиболее ярко для юношеских лет проявился ее талант писательницы. Она радовала школьный театр пьесами, писала рассказы и стихи, ее братья и сестры были в восторге от волшебных сказок, вышедших из под пера Памелы.
Ее очень рано начали печать в австралийских журналах. Однако написание книг не было пределом мечтаний молодой девушки. Она занималась музыкой и жаждала стать актрисой.
В 1917 году для осуществления своего желания Хелен Гофф перебирается в Сидней. Именно там она становится П. Л. Трэверс. Инициалы в то время были в ходу у женщин, желающих участвовать в культурной и творческой жизни.
Несколько лет она успешно выступала в театре, играя главные роли. Однако эта деятельность не приносила ощутимого дохода, и, чтобы как-то существовать, Памеле приходилось подрабатывать журналисткой. Долгое время она вела колонку в газете. Литературная стезя также приносила небольшой доход. Тем временем её поэмы приобретали все большую популярность. Тематика произведений была довольно разнообразной. Одни воспевали родину отца - Ирландию, другие носили эротический характер.
В конце концов писательская деятельность взяла верх, и Памела решила посвятить свою жизнь литературе.
Переезд в Англию
Поворотным моментом в судьбе писательницы стал 1924 год. Именно тогда она переехала в Англию. Ее путешествие было очень интересным и нашло отражение в некоторых произведениях Памелы. По воспоминаниям Трэверс, у нее было всего лишь десять фунтов, когда она пустилась в дорогу, и пять из них были потрачены на какую-то ерунду.
Первое время она писала небольшие заметки для австралийских издательств в Лондоне и отправляла большие статьи об искусстве в газеты своей родины.
В 1925 году во время путешествия по Ирландии Памела Трэверс познакомилась с поэтом Дж. У. Расселом, который стал для нее не просто другом, но и в некотором смысле идеологом жизни. Их общение продолжалось до 1935 года, до самой смерти Рассела. Он был редактором журнала, поэтому Памела часто печаталась. Кроме того, благодаря этому человеку писательница познакомилась со многими ирландскими поэтами ХХ века, которые оказали на нее большое влияние.
Среди них особое место занимал Уильям Йейтс, который привил ей не просто интерес к оккультизму, но веру в него. С момента их знакомства и до последних своих дней Памела Трэверс считала это направление определяющим в своей судьбе.
Триумф Памелы
В 1934 году писательница заболела плевритом и решила уехать из Лондона, чтобы набраться сил за городом на свежем воздухе. Она поселилась в старом домике в Сассексе и на время отказалась от литературной деятельности.
Ее друг Рассел предполагал, что Памела работает над большим романом о ведьме (из-за ее оккультных пристрастий), но это было не так. Она вообще не писала, только много читала да ухаживала за садом. Но однажды ее попросили присмотреть за двумя детьми, и Трэверс согласилась. Чтобы как-то развлечь малышей, она придумала удивительную историю о необычной няне, которая прилетала к детям на зонтике.
Именно так родилась знаменитая Мэри Поппинс, неожиданно появившаяся в доме №17 на Вишневой улице, семейство Бэнксов и другие герои. Из обычной сказки на ночь развить сюжет для книги, да не одной, могла только Памела Линдон Трэверс. "Мэри Поппинс" вышла в том же 1934 году. Это был невероятный успех, настоящий триумф.
На следующий год вышло продолжение истории о няне. Всего писательница создала 18 произведений о волшебной леди Мэри, последнее из которых было опубликовано в 1989 году.
Книги Памелы Трэверс были экранизированы в Голливуде в 1964 году. Студия Диснея сняла фильм, который в итоге был 13 раз номинирован на "Оскар" (5 наград выиграл). В России в 1983 году вышла кинокартина "Мэри Поппинс, до свидания!", главную роль в которой исполнила Наталья Андрейченко.
Личная жизнь
Отношений в жизни писательницы было очень много, но замуж она так и не вышла. Ей даже приписывали любовные связи с женщинами.
Долгое время Памела Линдон Трэверс, книги которой обожали все английские дети, мечтала о ребенке, но родить у нее не получилось. Поэтому, как только ей исполнилось сорок лет, она приняла решение усыновить малыша. Им оказался мальчик из Дублина (Ирландия). Выбор был не случаен. Маленький Джон Кэммилус являлся внуком Джозефа Гона, который, в свою очередь, был дружен с Уильямом Йейтсом и являлся его биографом. Джозеф и его жена были вынуждены воспитывать одни семерых внучат и согласились отдать на усыновлением одного из них, чтобы хоть как-то облегчить жизнь. Кэммилус имел брата-близнеца, но, несмотря на это, Памела хотела взять только его одного.
После оформления всех документов Джон стал носить имя Кэммилус Трэверс Гон. Памела скрывала правду от сына, но она все равно всплыла наружу, когда тот встретил в одном из лондонских баров своего близнеца Энтони. Молодым людям было по семнадцать лет.
Кэммилус умер в 2011 году.
Интересные факты
- П. Л. Трэверс умерла в 1996 году, не дожив пару месяцев до своего 97 дня рождения.
- Писательница являлась офицером Ордена Британской империи.
