Интернет-сленг прочно вошел в нашу повседневную жизнь. Одним из самых распространенных сленговых выражений стала аббревиатура "LOL". Что же она означает? Как правильно использовать это сокращение в переписке и чатах? Давайте разберемся!
История появления аббревиатуры LOL
Согласно одной из версий, аббревиатура LOL была придумана в начале 1980-х годов канадцем Эваном Пирсоном во время онлайн-общения:
Один мой друг сказал что-то очень смешное в чате - и я начал так громко смеяться, так что мой смех просто эхом отражался от стен кухни. Именно тогда я впервые написал ему "LOL" (умираю от смеха!).
Сам Эван Пирсон расшифровывает аббревиатуру как Laughing Out Loud, что в переводе с английского означает "смеяться в голос".
Помимо этого существует еще один вариант раскрытия сокращения:
- Lots of Laughs — много смеха.
Несмотря на то, что LOL появилось еще в 1980-х годах, пик его популярности пришелся на 2000-е. Именно тогда это выражение прочно вошло в сленг интернет-пользователей и стало активно использоваться в чатах, на форумах, в мессенджерах.
В 2011 году аббревиатуры LOL и OMG были официально включены в Оксфордский словарь английского языка. Это еще раз подтверждает то, насколько прочно эти интернет-мемы вошли в нашу речь.
Что значит LOL в интернет-сленге
Итак, перейдем непосредственно к толкованию термина. Что же все-таки означает сокращение LOL? В первую очередь, LOL используется для:
- Выражения смеха, веселья в онлайн-переписке.
- Одобрения шутки или удачной реплики собеседника.
- Передачи положительных эмоций от увиденного, прочитанного или услышанного.
То есть LOL выступает в роли своеобразной замены смайликам или эмодзи со смеющимися лицами. С помощью этой аббревиатуры мы быстро выражаем радость, одобрение, позитив.
В то же время, помимо прямого значения, у LOL появились и дополнительные смысловые оттенки:
- Ирония или сарказм. В таких случаях LOL может означать, что человек имеет противоположное мнение по теме разговора, но иронично или саркастично это выражает.
- Ехидство. С помощью LOL можно ехидно прокомментировать слова оппонента.
- Издевка. Иногда люди используют это сокращение, чтобы высмеять или оскорбить собеседника.
К сожалению, со временем у выражения LOL появилось и негативное значение. Определенная категория интернет-пользователей стала ассоциировать его со словами "дурачок", "тупой".
Это произошло отчасти из-за внешнего сходства аббревиатуры с русским словом "лох". Кроме того, люди, не понимающие истинный смысл LOL, могут неправильно интерпретировать реакцию собеседника, приняв ее за насмешку или оскорбление.
Рассмотрим также некоторые синонимы выражения "lol":
- РОФЛ — rolling on the floor laughing (кататься по полу от смеха);
- ЛМАО — laughing my ass off (смеюсь до упаду);
- Орнул, бугага — выражения означающие громкий хохот;
- Ржунимагу — еще одно выражение со смыслом смеха, популярное в русскоязычном сегменте интернета.
Интересный факт: со временем корень "lol" начал использоваться в английском языке как самостоятельный глагол. Например:
- I'm lolling (я лолю, смеюсь);
- She lol'd at this joke (она по-ЛОЛилась над этой шуткой);
- They were lolling the whole evening (они лолили весь вечер).
Что касается правил русского языка, то с точки зрения пунктуации LOL следует рассматривать как междометие и выделять запятыми с двух сторон:
Петя написал: "Я поскользнулся на льду". Маша ответила: "ЛОЛ, эпично!".
Для правильного и уместного использования сокращения LOL можно дать следующие практические рекомендации:
- Прежде чем вставлять LOL в ответ на чье-то сообщение, убедитесь, что правильно понимаете контекст диалога и настроение собеседника.
- Избегайте ироничного или ехидного тона при написании LOL, если не хотите, чтобы вас неправильно поняли.
- Не увлекайтесь вставкой LOL после каждой фразы собеседника - это раздражает.
- Если вы заметили, что ваш собеседник неправильно интерпретировал значение вашего LOL, объясните, что именно вы имели в виду.
Что значит lol с как использовать в разных ситуациях
Рассмотрим более подробно, как применять сокращение LOL в зависимости от ситуации общения:
- LOL в чатах и мессенджерах. Чаты и мессенджеры, такие как WhatsApp, Telegram, Viber, являются одной из самых распространенных площадок для использования LOL. Здесь это выражение уместно в качестве быстрой эмоциональной реакции на реплику собеседника. Однако будьте внимательны - ироничный тон может быть неправильно истолкован, особенно если вы общаетесь с человеком малознакомым.
- LOL в социальных сетях. В соцсетях, таких как ВКонтакте, Facebook, Instagram, LOL тоже часто используется в комментариях или ответах на посты друзей. Здесь есть больше пространства для недопонимания ваших эмоций. Поэтому, ставя LOL, желательно сопровождать это хотя бы смайликом, чтобы ваше настроение было понятно окружающим.
- LOL в компьютерных играх. Многопользовательские игры изобилуют своим специфическим сленгом, в том числе аббревиатурами. В чатах игр LOL тоже часто встречается как проявление веселья или одобрения чьих-то действий.
- LOL в повседневном разговоре. В устной речи LOL используется реже. Чаще всего это молодежный сленг, когда в разговоре хотят подчеркнуть, что кто-то очень сильно рассмешил говорящего.
Как отреагировать на LOL в ответ на свое сообщение
Если вы получили LOL в качестве отклика на собственное сообщение, постарайтесь понять, какую именно реакцию хотел вызвать ваш собеседник. Возможно, стоит уточнить, что он имел в виду, особенно если вы сомневаетесь в позитивности его настроения.
Не стоит сразу обижаться или воспринимать LOL как оскорбление. Скорее всего, все гораздо проще, и ваш собеседник просто выразил веселье от ваших слов.
