Утрировать - многозначный глагол, употребляемый в разных контекстах. Давайте подробнее разберем его основные смысловые оттенки.
"Утрировать" как "преувеличивать"
"Утрировать" чаще всего используется как синоним слова "преувеличивать". Это значит - подчеркивать, акцентировать какие-то детали, черты или стороны чего-либо, делая их более заметными и яркими. Например, в предложениях:
- "Он всегда утрирует свои спортивные достижения, чтобы казаться круче" - то есть преувеличивает, хвастается ими.
- "В этом фильме утрированы все негативные стороны общества" - режиссер специально подчеркнул их, сделал более заметными.
Итак, в данном значении "утрировать" означает целенаправленно фокусировать внимание на определенных моментах или деталях с помощью их преувеличения. Это может делаться в разных целях - чтобы приукрасить реальность, создать нужное впечатление, вызвать больший эмоциональный отклик и т.д. Суть в том, чтобы подать информацию с намеренным акцентом.
"Утрировать" как "искажать"
Второе значение тесно перекликается с первым, но подразумевает уже искажение реальной картины из-за чрезмерности преувеличения. Когда акценты расставлены настолько сильно, что теряется правдоподобие и объективность.
К примеру:
- "Этот актер так утрирует свои эмоции в каждой сцене, что все выглядит неестественно" - чрезмерно преувеличивает их, что приводит к искажению.
- "Не стоит утрировать трудности этого пути, и так все понятно, что легко не будет" - здесь речь о том, чтобы не исказить реальную картину завышением сложностей.
Как видим, в данном контексте "утрировать" уже приобретает негативный оттенок, поскольку ведет к потере объективности и правдивости описания.
Утрирование как художественный прием
В литературе, театре, кино и других видах искусства утрирование иногда применяется как осознанный художественный прием. Это делается с разными целями:
- подчеркнуть, заострить какие-то важные черты или детали;
- создать комический эффект;
- обратить внимание на определенные недостатки или проблемы.
То есть здесь утрирование используется для усиления выразительности произведения. К примеру, в литературном портрете могут быть преувеличены некоторые черты внешности или характера героя, чтобы подчеркнуть его своеобразие или значимость. В театре актеры намеренно могут играть в утрированной манере. В сатирических карикатурах присутствует утрирование черт персонажей с комическим уклоном.
"Утрировать": это что значит в просторечии
В обыденной разговорной речи глагол "утрировать" тоже широко используется. Здесь это просто означает "преувеличивать" что-то ради бóльшей выразительности, без вредных намерений.
Например, кто-то говорит:
- "Да ладно тебе, я немного утрирую!"
- "Не слушай его, он просто утрирует"
В таких случаях подразумевается, что человек понимает, будто преувеличивает что-то. Просто чтобы сделать свою речь более эмоциональной, произвести впечатление.
"Утрировать": это что значит
Итак, что же в целом "утрировать - это что значит"? По сути, этот глагол имеет общий смысл "преувеличивать" - то есть специально акцентировать, фокусировать внимание на определенных деталях или моментах.
Это может делаться:
- ради создания нужного впечатления;
- в качестве художественного приема;
- для усиления выразительности;
- а иногда ведет к искажению реальной картины.
То есть, "утрировать" в широком смысле означает целенаправленное преувеличение ради акцентирования.
Когда говорят "он утрировал"
Фраза "он утрировал" также часто используется в разговорной речи. В таких случаях это означает, что человек, о котором идет речь, явно преувеличил что-то в своем рассказе, поведении или изображении.
Например:
- "Витя опять всем рассказывает, какой он крутой бизнесмен. Да ладно, не верьте ему, он просто утрировал как обычно". То есть явно преувеличил, приукрасил свои достижения.
- "Этот актер играет слишком театрально, понятно, что он утрировал". То есть намеренно играет с преувеличением.
Таким образом, "он утрировал" говорит о том, что человек сознательно акцентировал, преувеличил что-то в своем поведении или рассказе. Чаще в это вкладывают негативный оттенок.
Что означает слово "утрированно"
От глагола "утрировать" образовано причастие "утрированно". Оно также активно используется в русском языке.
Когда говорят, что что-то показано, изображено или описано "утрированно", это означает следующее:
- С намеренным преувеличением отдельных черт или деталей.
- С чрезмерным акцентированием на каких-то моментах.
- Так, что теряется объективность и правдоподобие.
Например:
- "Его автобиография написана очень утрированно, сразу видно, как он приукрашивает свои заслуги".
- "Этот персонаж изображен слишком утрированно, не верится, что такие люди существуют в реальной жизни".
То есть в значении причастия "утрированно" подчеркиваются преувеличение и субъективность в изображении или описании кого/чего-либо.
Что означает "утрированный стиль"
Понятие "утрированный стиль" часто используется по отношению к искусству, литературе, публичным выступлениям.
Это описывает такую манеру подачи материала, quando присутствуют следующие черты:
- Намеренное преувеличение отдельных деталей и черт.
- Чрезмерная театральность и экспрессия.
- Яркость и запоминающаяся образность.
Например, о писателе или актере могут сказать, что у него "утрированный стиль". Это значит, что его произведениям или игре свойственно изображение действительности сквозь "увеличительное стекло", с акцентом на запоминающиеся образы и яркие эмоции.
"Утрировать": это что значит простыми словами
Еще раз кратко ответим на вопрос "утрировать" - это что значит простыми словами.
Утрировать - это преувеличивать, то есть специально подчеркивать и акцентировать какие-то детали, моменты или черты. Иногда настолько, что теряется объективность и правдоподобие.
Это может делаться:
- В художественных или стилистических целях.
- Чтобы произвести впечатление на аудиторию.
- Ради юмористического эффекта.
- А иногда неосознанно, от желания сделать рассказ более ярким.
В любом случае, суть утрирования - целенаправленное преувеличение ради акцента.
Что обозначает слово "утрировать"
Итак, что же обозначает само слово "утрировать"?
По своему корню оно восходит к латинскому "ultra", что означает "сверх", "чрезмерно". То есть изначально в этом слове заложена семантика преувеличения.
В русском языке слово "утрировать" стало обозначать:
- Преувеличивать с определенной целью.
- Намеренно акцентировать, фокусировать внимание.
- Подчеркивать детали, искажая реальность.
То есть в целом слово "утрировать" обозначает преувеличение ради акцента. Именно такой оттенок в него вкладывают в современном русском языке.