Альпинисты любят лазать по скалам, книголюбы предпочитают лазить по библиотечным полкам, а мы залезем в словари, чтобы выяснить, как все-таки правильно употреблять глагол: лазать или лазить.
Происхождение и оттенки значения
Это слово родом из старославянского языка. Его формы мы встречаем и в украинском, и в болгарском, и в чешском, и в сербохорватском языках. Синонимы лексемы «лазать» (или «лазить») объясняют ее значение: двигаться, ползать, карабкаться, взбираться, цепляясь. В словаре Владимира Даля имеются многочисленные выразительные примеры использования обоих этих слов. Лазать или лазить можно на крышу и в погреб, по деревьям и развалинам. Глагол употребляют и тогда, когда хотят сказать о проникновении куда-нибудь не один раз: лазать по подвалам, лазить по чужим садам. Еще один оттенок значения: проникать, забираться руками во что-то запертое или застегнутое: лазить в карман, в буфет. Иногда этот глагол употребляют в переносном значении. Например: Зачем ты лезешь в мои дела? Правда, в этих случаях глагол употребляется в основном не в инфинитиве, а в личной форме.
Лазать или лазить: как правильно писать и говорить?
Согласно современным нормам русского языка, оба слова могут считаться правильными. В словарях Даля, Ефремовой, Ушакова, Резниченко нет разницы в том, как произносить и писать: лазать или лазить, эти инфинитивы равноправны. Только в словаре Ожегова их равноправие слегка нарушено: глагол лазать упоминается как разговорный. Благодаря этому нюансу литературной нормой, допустимой для высокого слога, является только одно слово – «лазить». Нередко бывает и так, что пытаясь найти в словаре слово «лазать», мы видим ссылку на глагол «лазить» и уже под ним читаем необходимую информацию.
Игра спряжений
Слова-двойняшки замечательны еще и тем, что относятся к разным спряжениям, а значит, имеют разные личные окончания. Проспрягав глаголы, можно узнать, как пишется слово «лазить» в первом, втором и третьем лице единств. и множ. числа.
Прежде чем мы проспрягаем обе лексемы, давайте вспомним, что к группе глаголов II спряжения принадлежат все слова этой части речи, оканчивающиеся в инфинитиве на -ить. Глаголы I спряжения в неопределенной форме имеют какие угодно окончания, кроме -ить. Есть исключения: слова «брить» и «стелить», несмотря на окончание, принадлежат к группе первого спряжения. А слова «гнать», «держать», «смотреть», «видеть», «дышать», «слышать», «ненавидеть», «обидеть», «вертеть», «зависеть», «терпеть», независимо от окончания, относятся к группе глаголов второго спряжения. Слово «лазить» принадлежит ко второму спряжению, поскольку в инфинитиве имеет окончание -ить и к исключениям не относится. Следовательно, согласно правилу для глаголов II спряжения, оно пишется так:
- в первом лице – я лажу, мы лазим;
- во втором лице – ты лазишь, вы лазите;
- в третьем лице – он (она, оно) лазит, они лазят.
Другое дело – глагол лазать. Он относится к первому спряжению, поскольку не входит в группу инфинитивов, заканчивающихся на -ить и не является исключением. Согласно правилу для глаголов I спряжения, слово «лазать» имеет следующие личные окончания:
- в первом лице – я лазаю, мы лазаем;
- во втором – ты лазаешь, вы лазаете;
- в третьем – он (она, оно) лазает, они лазают.
Говорите правильно
Ошибки могут быть связаны с тем, что человек путает спряжения. Нельзя говорить, к примеру, он лазиет, они лазиют, ты лазиешь, я лазию. В словаре под редакцией Дмитрия Ушакова эти формы отмечены как просторечные. Нужно учесть и такое правило русского языка, как чередование согласных фонем в корне слова. Следуя ему, мы не можем произносить и писать производное от слова «лазить» в 1-м лице единственного числа в таком виде: я лазю. Правильно будет так: я лажу.
В повелительном наклонении, выражающем просьбу или приказ, глагол лазить будет звучать как «лазь», а глагол «лазать» - соответственно, «лазай».
Какое слово лидирует
А каким словом чаще пользуются люди: лазать или лазить? По итогам исследования главных поисковиков Рунета, первенство – за словом «лазить». Пользователи сети употребляют его приблизительно на треть чаще, нежели другую допустимую форму этого глагола.
База данных «Интегрум», собирающая результаты мониторинга средств массовой информации, сообщает, что газеты и журналы, например, в Санкт-Петербурге, почти в сто раз чаще печатают на своих страницах различные формы глагола «лазать». В красноярских печатных СМИ оба слова появляются на равных. А московские издания чаще пользуются словом «лазить».
Производные слова
Что можно сказать о других частях речи, производных от глаголов лазить и лазать? Есть существительные «лазанье», «скалолазание» и др. Причастие: лазающий. Есть деепричастие «лазая» и «лазя». В разговорной речи иногда можно услышать и прилагательное, образованное от этого глагола: эти горы уже лазанные-перелазанные.
Какое слово уместно в том или ином случае
Итак, у нас больше нет сомнений в том, как правильно (лазить или лазать) нужно употреблять в письменной и устной речи. Остается только добавить, что фонетически лексема «лазать», хоть и заявлена разговорной, больше, как ни странно, напоминает высокий слог, ведь не скажешь же, к примеру, что воры лазают по карманам. Здесь уместней употребить глагол «лазят» (от инфинитива лазить).
