Ни для кого не секрет, что в русском языке большое распространение получили различные речевые обороты, в значении которых очень сложно разобраться. Волчий аппетит – это яркий пример такой загадочной устойчивой конструкции. Итак, что же означает этот фразеологизм, откуда он взялся и в каких случаях приходит на помощь говорящему или пишущему? Ответы на эти вопросы содержатся в данной статье.
Волчий аппетит: значение речевого оборота
Как и многие другие речевые конструкции, этот фразеологизм может иметь различные значения. К примеру, волчий аппетит – это голод, с которым не способен совладать человек, который давно не имел возможности поесть вдоволь, сознательно ограничивает себя в еде (сидит на диете). Также этот устойчивый оборот может применяться тогда, когда говорящий желает сказать, что у него самого или у кого-то другого постоянно повышенный аппетит.
Волчий аппетит – это фразеологизм, который используется и по отношению к человеку, который привык принимать пищу жадно, быстро, неаккуратно. Так можно сказать о том, кто забывает о хороших манерах, садясь за стол, думает исключительно о еде.
Существуют и значения, не имеющие прямого отношения к пище. К примеру, речевую конструкцию нередко применяют, когда говорят о жадности, алчности, ненасытности людей, о готовности пойти на все ради наживы, приобретения материальных благ.
Наконец, нельзя забывать и о булимии – заболевании, о котором также можно сообщить с помощью этого фразеологизма.
Причем здесь волки
Итак, выражение «волчий аппетит» - откуда оно взялось? Удивительно, но именно эти звери испокон веков ассоциируются у людей с беспощадностью, коварством, вечным голодом. В действительности волки лишь следуют собственным инстинктам, ведут себя в соответствии с той ролью, которую определила им природа. Хищники выходят на охоту лишь тогда, когда действительно нуждаются в пище, слова о коварстве и алчности в данном случае абсолютно не уместны, так как звери не нападают без видимой причины. Члены стаи даже подчиняются своеобразному кодексу, регулирующему их поведение.
Почему именно волки неизменно упоминаются, когда речь идет о чьем-то голоде? Лингвисты предполагают, что это связано с другой устойчивой конструкцией – «волка ноги кормят». Она появилась в связи с тем, что в естественной среде хищникам трудно добывать пропитание. Справиться с крупными травоядными в одиночку им сложно, если же охотится стая, добычу приходится делить на всех участников. Следовательно, волкам крайне редко выпадает возможность поесть от души, они не могут позволить себе бездействие. Поэтому и проблем с аппетитом у них не бывает.
Неаккуратность
Как уже было сказано выше, волчий аппетит – это не только голод. Эта устойчивая конструкция может использоваться и тогда, когда человек хочет охарактеризовать непосредственно процесс поглощения пищи, причем сделать это в резко негативном ключе. Ее вспоминают, когда кто-то ест неаккуратно, жадно, поспешно на глазах у других. Неудивительно, ведь хищники не склонны к длительному пережевыванию еды. Кусок мяса отрывается и заглатывается ими.
В этом случае фразеологизм «волчий аппетит» употребляется в негативном смысле. Человек, произносящий его, подразумевает, что кто-то производит отрицательное впечатление, поспешно хватая угощение, заглатывая большие куски, пачкая руки и одежду. Конечно же, настоящий волк не будет заботиться о хороших манерах, пытаясь вдоволь насытиться. Тогда как люди не должны забывать о них даже при сильном голоде, о чем окружающие могут намекнуть ему с помощью шутки о волчьем аппетите.
Жадность, ненасытность
Жадность сверх меры – еще одно значение, которое нередко вкладывается в эту речевую конструкцию. Обладатель волчьего аппетита вовсе не обязательно проголодался, постоянно употребляет пищу в большом количестве или неаккуратно ест. Не исключено, что речь идет о его алчности, жадности, ненасытности – качествах, напрямую не связанных с едой. Быть может, человек пытается заполучить огромную сумму денег, мечтает о частной собственности, украшениях и так далее.
Любопытно и то, что встретить алчного волка невозможно. Как уже было сказано, зверь съедает такое количество еды, которое ему необходимо в данный момент. Жадность, ненасытность – качества, которые более типичны для представителей человеческого рода, так как хищники не делают запасов. Для достижения своей цели обладатели волчьего аппетита могут решиться и на преступления.
Булимия
В каких еще случаях можно сказать, что у человека «волчий аппетит»? Значение фразеологизма может иметь отношение и к медицине.
Булимия – болезнь, делающая свою жертву ненасытной, заставляя ее постоянно испытывать голод, переедать. Именно «волчьим аппетитом» или «волчьим голодом» эту напасть называют в народе. Болезнь принадлежит к категории нервных расстройств. К счастью, она успешно лечится. При своевременном обращении это происходит в амбулаторных условиях, лишь в запущенных случаях человек, страдающий этим недугом, вынужден ложиться в больницу.
Мстительность, агрессия
Фразеологический оборот «волчий аппетит», значение которого раскрывается выше, намекает на то, что эти звери отличаются мстительностью, злобностью. Это абсолютно не соответствует правде. Волки проявляют агрессию лишь из-за голода, а также в целях самозащиты, охраны территории, которую они считают своей.
В обычной ситуации эти звери предпочитают избегать встреч с представителями рода человеческого, которые не рассматриваются ими в качестве пищи. Интересно, что волчица даже не защищает свое потомство, тогда как, к примеру, медведица в подобной ситуации может убить человека.
«Сколько волка не корми» - еще одна знаменитая поговорка, никак не связанная с действительностью. Эти звери великолепно поддаются дрессуре, привыкают к хозяину. Регулярно получая пищу, «домашний» волк становится неопасным для человека, что подтверждено многочисленными примерами приручения этих хищников.
Синонимы
Какие еще слова и речевые конструкции может использовать человек, который хочет сказать, что у кого-то волчий аппетит? Синоним, который имеет аналогичное значение, - голоден как волк. Это же можно сказать и об устойчивом обороте «волчий голод».
Наконец, похожее значение приписывается фразеологизму "маковой росинки во рту не было", который активно используется и в устной, и в письменной речи вот уже не первое столетие. Он также намекает на сильный голод, с которым человеку трудно совладать. Однако его нельзя употреблять, когда подразумевается жадность сверх меры. Речевой оборот свидетельствует исключительно о желании поесть.
