Углубившись в правила грамматики английского языка, можно получить ответ, что под артиклем принято понимать служебную часть речи, которая может быть использована только с именами существительными.
В данном языке различают три вида артиклей: определенный (известный как the), неопределенный (представленный сразу двумя формами a/an) и нулевой, подразумевающий под собой полное и вполне обоснованное отсутствие данной части речи.
Употребление артиклей в английском языке может зависеть от нескольких сопутствующих ему факторов. Во-первых, от типа имени существительного, во-вторых, от контекста, а в-третьих, не стоит забывать о многочисленных исключениях, присущих данному языку.
Общие правила употребления артиклей в английском языке
Эта тема, нужно сказать, достаточно обширная и сложная для запоминания, но для того чтобы не ошибиться с выбором артикля с самого начала, я бы порекомендовала поступать следующим образом:
- Определить, называет ли данное существительное, от которого зависит требуемый артикль, предмет в целом, никак не выделяя его из серии подобных, или все же указывает на конкретный предмет.
Например:
I bought a very interesting book yesterday. – Я купила очень интересную книгу вчера. (В данном предложении имеется в виду, что покупка состояла именно из книжки, не тетрадки, не журнала, не газеты, а именно книжки).
The book I bought yesterday is interesting indeed. – Книжка, которую я купила вчера, на самом деле интересная. (Тут слово «книжка» конкретизируется и мы, как читатели, точно знаем, о каком именно издании идет речь в данном предложении).
- Установить, относится ли существительное к разряду исчисляемых или неисчисляемых.
Например: a book (книжка), a trip (поездка, путешествие), a mate (приятель) – исчисляемые;
furniture (мебель), friendship (дружба), health (здоровье), love (любовь) – неисчисляемые.
- Распознать форму единственного или множественного числа существительного;
Например: a book – книжка (слово в единственном числе), books – книжки (во множественном).
Употребление артиклей в английском языке. Неопределенный артикль
Один из вариантов неопределенного артикля "a" или "an" используются в том случае, если:
- предмет или человек, о котором пойдет речь в дальнейшем, упоминается в данном контексте впервые;
- с исчисляемыми существительными, употребляемыми в форме единственного числа, после специального оборота there is (в любой временной форме). Именно это словосочетание и способно ввести в текст неизвестный ранее предмет;
- перед существительным-предикативом, относя тем самым существительное к определенному классу подобных. Например: Kiev is a cosmopolitan city. – Киев – это межнациональный город;
- после слов what (в восклицательных предложениях), such, quite, rather. Но не стоит забывать, что в данном случае существительное должно находиться в единственном числе и быть исчисляемым. Например: My neighbor is quite a child. – Мой сосед еще совсем ребенок;
- иногда он сохраняет свой первоначальный перевод «один»;
- в значениях «всякий», «любой».
- во фразах go for a walk – идти на прогулку, be in a hurry - спешить, for a long time – в течение длительного времени, have a look – взглянуть.
3. Употребление артиклей в английском языке. Определенный артикль
"The" применяется в следующих ситуациях:
- в том случае, если как говорящий, так и слушающий знают, о каком предмете, человеке или понятии идет речь;
- описывается все члены одной семьи. Например: the Ivanovs – Ивановы;
- с титулам или представителями этнических групп. Например: the Governor - губернатор, the Ukrainians – украинцы;
- со странам, в названиях которых изначально заложено множественное число. Например: the USA - США, the OAE – ОАЭ;
- с группами гор, горных систем, островов, озер. Например: the Carpathians – Карпаты, the Great Lakes – Великие озера;
- с уникальными в своем роде понятиями, причем эта исключительность может проявляться как в целом (например, the Moon - спутник Луна), так и в пределах, скажем, определенного офиса или учебного заведения (например: the Rector - ректор, the Chief Manager - главный менеджер);
- с названиями пустыней, морей, речек, океанов и каналов. Например: the Danube – река Дунай, the Atlantic Ocean – Атлантический океан, the Mediterranean – Средиземное море, the Panama canal – Панамский канал;
- с известными зданиями, названиями кораблей и зоопарками. Например: the Titanic – «Титаник», the Houses of Parliament – Здания Парламента, the San Diego Zoo – зоопарк города Сан-Диего;
- при упоминании о войнах, названиях газет и исторических документах. Например: the Crimean War – Крымская война, the Times – газета «Таймс», the Constitution – Конституция.
Употребление артиклей в английском языке. Нулевой артикль
Как правило, артикль перед именами существительными данного языка должен употребляться. Случаи, в которых он опускается, встречаются достаточно редко и должны быть тщательно обоснованы.
Итак, в английском языке артикль отсутствует в следующих случаях:
- перед именами. Например, Sophia Rotaru - София Ротару;
- в комбинации титул + имя. Например, Queen Elizabeth - королева Елизавета;
- перед названиями пляжей, городов, штатов, стран и континентов. Например: Kiev - Киев, Ohio - американский штат Огайо, Mexico - Мексика, South and North America –континенты Южной и Северной Америки;
- с отдельно расположенными горами, островами, озерами. Например, Everest – гора Эверест;
- при упоминании о планетах и созвездиях. Например: Venus – планета Венера, Mars – планета Марс;
- с улицами, бульварами и парками. Например, Wall Street, Madison Avenue, Hyde Park;
- с языками и болезнями. Например, Chinese – китайский язык;
- с названиями журналов и школьных предметов. Например: History - история, Math – математика.
Как вы сами могли убедиться, правильное употребление артиклей в английском языке никак не зависит от способностей того или иного человека к языкам. Это как раз то правило, которое нельзя понять и осознать, придется зубрить наизусть. И только уделив этому процессу достаточное количество времени, можно, наконец, научиться правильно использовать все три артикля английского языка: определенный, неопределенный и нулевой.
