Выражения "at the end" и "in the end" часто путают. Внешне похожие, они на самом деле имеют разный смысл. Давайте разберемся, в чем их отличие и особенности употребления.
Значение и использование
Выражение "at the end" буквально означает "в конце" и указывает на конечную часть чего-либо конкретного: события, периода, объекта. Например:
- The band will perform at the end of the festival.
- I feel very tired at the end of a working day.
"In the end" используется в значении "в конечном итоге, наконец" и указывает на результат после долгих размышлений или событий:
They couldn't decide where to go for vacation but in the end chose a trip to Italy.
Сравнение употребления
"At the end" относится к конкретному моменту во времени или пространстве, а "in the end" - к итоговому результату. Разница в использовании:
| At the end | In the end |
| Указывает время или место | Указывает на итог |
| Чаще с предлогом "of" | Без предлогов |
| He waited at the end of the line. | We chose this car in the end. |
Типичная ошибка - использование "at the end" в значении "in the end".
Грамматика и стилистика
"At the end" является устойчивым предложным оборотом, а "in the end" - вводным выражением. Их можно по-разному комбинировать в предложениях:
- At the very end of the book the detective explains everything.
- We couldn't decide for a long time, but in the end , chose the red car.
Для гармоничного включения лучше использовать "at the end" в начале, а "in the end" в середине или конце предложения.
Ключевые отличия есть и в грамматике. "At the end" может стоять в единственном и множественном числе, а "in the end" только в единственном:
- At the end of the day I was very tired.
- We visited many cities and discussed everything in the end .
Таким образом, несмотря на схожесть, эти выражения имеют разные значения и особенности употребления. Важно понимать, разница между end ending есть!
Практика употребления
Чтобы научиться правильно различать "at the end" и "in the end", нужно:
- Выполнять упражнения на подстановку верного варианта в предложения;
- Проходить тесты на знание отличий в значении;
- Писать собственные тексты с этими выражениями.
Упражнение на подстановку
Вставьте в предложения "at the end" или "in the end":
- The winner crossed the finish line _____ of the marathon.
- We couldn't decide whether to rent or buy an apartment, but _____ opted for renting.
- There were many great books, but I chose this one _____.
Тест на значения
Выберите правильный вариант:
- The band played 3 encores ____ of the concert. (at the end / in the end)
- I tried many different jobs, but became a programmer _____. (at the end / in the end)
Письмо собственного текста
Напишите абзац, используя оба выражения. Проанализируйте, правильно ли вы их употребили.
Ошибки употребления
Рассмотрим типичные ошибки с этими выражениями:
- He waited at the end the queue - неправильно, нужен предлог "of".
- In the end he crossed the finish line - ошибка, здесь подходит "at the end".
Если вы не уверены, задумайтесь: идет ли речь о конкретном месте или времени (используйте "at the end") или об итоговом результате (тогда "in the end").
