Слово "лепота" имеет несколько значений в русском языке. Рассмотрим подробнее происхождение и употребление этого слова.
Этимология
"Лепота" произошло от прилагательного "лепый", которое означает "красивый, хороший". Это старославянское слово, родственное украинскому "ліпший" (лучший), болгарскому "леп" (красивый), сербохорватскому "лијеп" и другим. От корня "-леп-" образованы также слова "лепить", "лепной" - то есть связывать, скреплять, придавать форму.
"Лепота" как красота
Основное значение слова "лепота" - красота, прекрасное. Это литературное, высокое, поэтическое слово. Например:
У людей-то в дому — чистота, лепота. А у нас-то в дому — теснота, духота.
Н. Некрасов, "Песни" (1866)
"Лепота" в этом смысле близко по значению к словам "краса", "прелесть", "великолепие", но несет оттенок народно-поэтического.
Употребление в народных речениях и поговорках
Слово часто встречается в устойчивых сочетаниях, например:
- что за лепота! - какая красота!
- девичья лепота - девичья краса;
- из лепоты вон - очень красивый.
Также есть поговорки с этим словом:
- Лепота пригожая, да ум-разум ан при ней.
- Лепотой свет не зажжешь.
- Лепота без разума - что конь без узды.
Значение сказанного
Иногда "лепота" используется для усиления сказанного, например:
Ты, брат, лепоту такую сморозил!Ну ты лепоту учудил!
Здесь это слово придает оттенок иронии, насмешки.
"Лепота": значение слова в текстах
Выражение "лепота" используется, когда объясняется смысл этого слова, его этимология или особенности употребления.
Например, в этимологических или лингвистических словарях и справочниках можно встретить такие фразы:
ЛЕПОТА, нескл., ж. Значение слова: "красота". Происходит от "лепый" - "красивый, хороший".
Другие оттенки
"Лепота" может нести и другие смысловые оттенки в зависимости от контекста и ситуации. В словаре Даля приводится значение "пристойно, прилично". А в некоторых диалектных словарях - просто "хорошо, отлично".
Также в шутку или с иронией так могут назвать что-то совершенно неподходящее, неприглядное. Например: "Ну и лепота же у тебя получилась!" - об испорченной работе.
Употребление в художественной литературе
В поэтических и прозаических текстах слово "лепота" тоже часто встречается для обозначения красоты:
Кругом лепота: иволги, дрозды поют в померанцах, в лимонах... А.П. Чехов, "Душечка"
Оно придает речи торжественность, лиризм. Иногда используется в сочетании со словом "красота" для усиления:
Какая лепота, красота на земле! Н.А. Некрасов, "Мороз, Красный Нос"
Олицетворение природных явлений
"Лепотой" часто наделяют явления природы, персонифицируя их. Например:
И, обнявшись, мы любовались лепотой тихого заката.
Здесь закат предстает как живое существо, обладающее красотой.
Противопоставление внешнего и внутреннего
Иногда противопоставляют внешнюю "лепоту" и внутреннее содержание. К примеру:
Лепота ее лица не отражала истинного состояния души.
То есть подразумевается, что при внешней красоте внутри могут таиться неприглядные черты.
Олицетворенное зло
В некоторых контекстах "лепота" может приобретать зловещий оттенок, олицетворяя опасность, беду:
Опасная это лепота - Волга-матушка.
Здесь река предстает как нечто живое, красивое, но грозное и губительное.
Многозначность
Как видно из примеров, слово "лепота" многозначно. Оно может означать:
- Красоту, прелесть, великолепие.
- Нечто хорошее, приятное.
- Пристойность, приличие.
- В определенных контекстах - опасность, угрозу и т.д.
Поэтому точный смысл определяется исходя из фразы, текста, в котором употребляется данное слово.
Синонимы и аналоги
Синонимами "лепоты" в значении "красота" могут быть такие слова:
- краса;
- красота;
- прелесть;
- очарование;
- великолепие;
- совершенство.
Выводы
Итак, основное значение слова "лепота" - поэтическое, возвышенное "красота". Оно имеет положительную коннотацию и употребляется в устойчивых выражениях, поговорках. Но в зависимости от контекста может приобретать дополнительные смысловые и эмоциональные оттенки.
