Слово "кипиш" вошло в активный лексикон русского языка сравнительно недавно. Однако за короткое время оно получило широкое распространение и уже прочно обосновалось в разговорной речи.
Значение слова "кипиш"
Кипиш - это суматоха, шум, ажиотаж вокруг чего-либо. Это слово часто используется для описания какой-либо активной, бурной деятельности или происходящих в обществе процессов:
- Вокруг нового фильма разразился настоящий кипиш.
- Из-за скандала с подтасовкой результатов выборов в стране начался политический кипиш.
Также кипишем может называться публичный конфликт, скандал или просто неразбериха в какой-либо ситуации:
- Между болельщиками противоборствующих команд вспыхнул кипиш, и матч пришлось остановить.
- На вечеринке начался кипиш, и полицию вызвали соседи.
Иногда кипишем называют просто активную, энергичную деятельность, работу:
- На кухне ресторана царил привычный кипиш: повара суетились, готовя блюда.
- Менеджеры устроили настоящий кипиш, чтобы успеть завершить проект к сроку.
Происхождение слова "кипиш"
Слово "кипиш" имеет криминальное происхождение. Оно пришло в русский язык из воровского жаргона («фени»). Существует несколько версий относительно его этимологии.
По одной из версий, "кипиш" произошло от слова "хипеш" или "хипес" - разновидности мошенничества с участием девушки легкого поведения. Девушка легкого поведения вступала в связь с жертвой, а ее сообщники тем временем обворовывали клиента. Такая афера и получила название "хипес". Впоследствии от этого слова образовалось "кипиш" со значением "суматоха", "скандал".
По другой версии, "кипиш" восходит к древнееврейскому "хипус" - "поиск, обыск". Это слово через идиш попало в русский блатной жаргон и трансформировалось в "кипиш".
Как правильно писать: "кипиш" или "кипеш"
В русском языке слово "кипиш" может писаться двумя способами:
- Кипиш
- Кипеш
Оба варианта допустимы и являются правильными. Однако на данный момент более распространенным является написание через "и" - "кипиш". Этот вариант рекомендуется считать основным и предпочтительным.
В то же время написание "кипеш" также допускается и встречается в разговорной речи. Так что если вы столкнулись с таким написанием, не стоит считать его ошибочным.
Употребление слова "кипиш" в современном русском языке
В настоящее время слово "кипиш" прочно вошло в лексикон современного русского языка и активно используется в разговорной речи. Оно утратило ярко выраженную стилистическую окраску жаргонизма и стало достаточно нейтральным.
"Кипиш" гораздо чаще можно услышать из уст подростков и молодежи, однако и среди людей среднего и старшего возраста это слово тоже хорошо известно.
Сегодня "кипиш" активно используется в СМИ, художественной литературе, кино. Это одно из наиболее популярных просторечных слов, описывающих ажиотаж, активность, суету.
Таким образом, можно констатировать, что слово "кипиш" прочно вошло в русский язык и закрепилось в нем.
Распространение слова "кипиш" в медиасреде и художественной литературе
Помимо активного бытового употребления, слово "кипиш" также широко используется в современных СМИ и художественных произведениях. Журналисты охотно применяют его в своих публикациях, особенно когда речь заходит о каких-либо резонансных событиях в обществе или скандальных происшествиях.
Например, заголовки вроде "Вокруг нового фильма Тарантино разразился кипиш" или "Из-за коррупционного скандала в правительстве начался политический кипиш" встречаются в СМИ довольно часто.
Также слово "кипиш" регулярно можно встретить в современной художественной литературе - как в произведениях "взрослых" авторов, так и подростково-молодежных. Писатели используют его для придания тексту большей выразительности и разговорности.
Попытки замены слова "кипиш" в официальной речи
Несмотря на широкое распространение в разговорном русском языке, в официальной и деловой речи применение слова "кипиш" все еще считается нежелательным.
В большинстве случаев вместо него рекомендуется использовать слова "суета", "ажиотаж", "шумиха", "переполох" и некоторые другие. Однако полностью заменить разговорное слово "кипиш" этими синонимами пока не удается.
Влияние слова "кипиш" на развитие русского языка
"Кипиш" оказывает определенное влияние на развитие русского языка. В частности, в последние годы появилось несколько производных слов, образованных от "кипиша":
- Кипишить - устраивать кипиш
- Кипишный - относящийся к кипишу (например, кипишная тема в блогах)
- Кипишовать - то же, что и "кипишить"
Также встречаются словосочетания типа "кипиш в соцсетях", "информационный кипиш" и другие. Так слово "кипиш" обогащает русский язык, порождая новые лексические единицы.
