Прилагательное "little" является одним из наиболее употребляемых слов в английском языке для выражения малого количества или размера. Однако в отличие от многих других прилагательных, оно имеет нерегулярные формы степеней сравнения.
Значения слова "little" в английском языке
Слово "little" может употребляться в следующих значениях:
- Маленький по размеру: a little house (маленький домик)
- Незначительный, маловажный: a little problem (небольшая проблема)
- Молодой, юный: when I was a little boy (когда я был маленьким мальчиком)
- Небольшое количество, недостаточно (с неисчисляемыми существительными): little money (мало денег)
Таким образом, little может выступать и в роли качественного, и в роли количественного прилагательного.
ittle: степени сравнения
В отличие от большинства других английских прилагательных, little имеет нерегулярные формы степеней сравнения:
- Сравнительная степень - less
- Превосходная степень - least
Например:
- This problem is less difficult than the previous one. (Эта проблема менее сложная, чем предыдущая.)
- This is the least interesting book I've ever read. (Это самая неинтересная книга из всех, что я когда-либо читал.)
little less least: степени сравнения
Формы less и least могут также использоваться со служебными словами:
- less/least + прилагательное: less beautiful, least comfortable
- less/least + наречие: less quickly, least efficiently
Например:
I earned less money this month than last month. (В этом месяце я заработал меньше денег, чем в прошлом.)
В этом предложении less выступает в роли служебного слова перед прилагательным money.
Степень сравнения little
Сравнительные формы less и least могут употребляться:
- Перед глаголом (в функции наречия): I understand less and less these days. (В последнее время я все меньше и меньше понимаю.)
- Перед существительным (в функции определения): He made the least mistakes. (Он допустил меньше всего ошибок.)
- Перед другим прилагательным или наречием (в качестве служебного слова): My brother plays tennis less gracefully than me. (Мой брат играет в теннис менее грациозно, чем я.)
Таким образом, less и least могут выполнять в предложении различные функции.
| Прилагательное | Наречие | Служебное слово |
| A less difficult problem | He works less | Less quickly |
Как видно из примеров, различия в использовании зависят от того, с какой частью речи сочетается less/least.
Существует несколько устойчивых выражений с формами less и least:
- At least (как минимум): At least tell me why you did it.
- No less (не менее): The second part was no less interesting than the first.
- Much less (тем более): I don't like pizza, much less sushi.
- Least of all (меньше всего): I want to see him least of all.
Также есть идиомы, использующие little/less/least:
- Little by little (постепенно, понемногу)
- To have someone wrapped around one's little finger (быть под каблуком)
- To make little of something (преуменьшать что-либо)
Знание всех оттенков значений и особенностей употребления little/less/least позволит более точно и правильно использовать эти формы в речи и письме.
Употребление little, less и least с разными частями речи
Формы little, less и least могут употребляться с различными частями речи, выполняя при этом разные функции в предложении:
- С существительными — в роли определения: a little girl (маленькая девочка), less money (меньше денег)
- С глаголами — в роли обстоятельства: I sleep little (я мало сплю), She works less now (она работает меньше сейчас)
- С другими прилагательными и наречиями — в роли служебного слова при образовании сравнительной степени: less beautiful (менее красивый), least efficiently (наименее эффективно)
Little, less и least в идиомах и устойчивых выражениях
Формы прилагательного little часто встречаются в английских идиомах и устойчивых выражениях, например:
- A little bird told me (мне птичка на хвосте принесла) — значит «я узнал об этом из надежного источника»
- Little strokes fell great oaks (и капля точит камень) — маленькие, но постоянные усилия в конце концов приводят к большим результатам
- A little learning is a dangerous thing (незнание хуже полузнания) — человек, который немного знает или понимает, часто ведет себя высокомерно и самоуверенно
Сопоставление little, less и least с другими прилагательными
Little/less/least часто сопоставляют или путают с другими прилагательными, имеющими схожее значение малого количества или размера, в частности:
- Small — маленький по размеру (правильные степени сравнения)
- Few — мало, немного (для исчисляемых имен существительных во множественном числе)
- A little — немного, в небольшом количестве (отличается от little оттенком значения)
Различия в употреблении этих слов необходимо четко понимать.
Грамматические функции little, less и least
Как уже отмечалось ранее, little, less и least могут выступать в различных грамматических функциях:
- Прилагательное (определение)
- Наречие (обстоятельство)
- Служебное слово при образовании степеней сравнения
Например:
| Little girl | I sleep little | Less quickly |
| Прилагательное | Наречие | Служебное слово |
Правильно определять грамматическую функцию этих слов в контексте важно для избежания ошибок в их использовании.
Типичные ошибки с little, less и least
Наиболее распространенные ошибки, связанные с употреблением степеней сравнения прилагательного little:
- Неправильное образование степеней сравнения (littler/littlest)
- Смешение less и lesser
- Употребление less вместо fewer
- Употребление less вместо less than (меньше чем)
Чтобы их избежать, необходимо хорошо запомнить правила и особенности использования этих слов.
