Слитное и раздельное написание "зато" всегда вызывает вопросы как у людей, изучающих русский язык, так и у его носителей. В этом нет абсолютно ничего зазорного, ведь случаи слитного и раздельного написания разнятся от контекста к контексту, и каждый случай рассматривается индивидуально, а потому никогда и никем не будет назван простым. Тем не менее для любого, кто хочет грамотно писать по-русски, очень важно будет разобраться, писать "зато" слитно или раздельно.
Почему правописание слова "зато" вызывает сложности?
Основная причина - тот факт, что существует пара омонимов, звучащих как "зато", но являющихся разными частями речи, и писать их следует по-разному. В качестве примера можно рассмотреть следующие предложения.
Предложение | Вечером пошел снег; с утра хмурым заспанным взрослым пришлось выкапывать свои машины из-под белых покрывал, зато дети радовались и веселились от души. | Она всегда ненавидела меня за то, что я вел себя настойчиво и, как ей иногда казалось, даже грубо. |
Написание "зато" | Слитно: зато. | Раздельно: за то. |
Часть речи | Сочинительный союз. | Предлог "за" и указательное местоимение "то". |
Именно тот факт, что нельзя с точностью сказать, как "поведет себя" слово "зато" в том или ином случае, и составляет огромную проблему для всех, кто хочет грамотно писать по-русски.
Когда следует писать "зато" слитно?
Как уже было замечено ранее, слитно или раздельно "зато" пишется в зависимости от того, какой частью речи является. Однако на практике определить часть речи бывает сложно. Впрочем, преждевременно расстраиваться не стоит: есть проверенный способ выявить случаи, когда "зато" является союзом и пишется слитно. Для этого достаточно заменить его на синонимичный противительный союз "а" или "но". Например:
Написано | Можно заменить на |
Дождем размыло дороги, зато в лесу появились грибы. | Дождем размыло дороги, но в лесу появились грибы. |
В этом году все успешно сдали экзамен, зато в следующем его пообещали усложнить в несколько раз. | В этом году все успешно сдали экзамен, а в следующем его обещали усложнить в несколько раз. |
Если и после этого остались сомнения, можно попытаться разбить одно сложное предложение на два простых и заменить "зато" на "тем не менее". Выглядит это следующим образом:
Автобус опоздал, зато пассажиры успели перезнакомиться, пока стояли на остановке. | Автобус опоздал. Тем не менее пассажиры успели перезнакомиться, пока стояли на остановке. |
После этого слитное написание "зато" должно стать очевидным.
Когда следует писать "за то" раздельно?
В данном случае все куда проще. Достаточно задать вопрос "За что?". Если он органично вписывается в предложение, раздельное написание не должно вызывать никаких сомнений. Например:
- Он спрятался (за что?) за то сухое дерево.
- Гости благодарят хозяйку (за что?) за то, что та приготовила восхитительный ужин.
- Грамматику русского языка стоит любить уже (за что?) за то, что только что слово "за то" было написано раздельно, зато теперь его следует писать слитно.
Вот и все! Усвоив эти простые правила и алгоритмы, можно легко отличать союз от предлога и указательного местоимения. Немного попрактиковавшись и изучив предложенные в статье примеры, любой сможет писать слово "зато" слитно или раздельно, не допуская ошибок даже в самых сложных случаях.