Этот веселый праздничный фильм, впервые вышедший на экраны телевизоров в канун нового 1983 года, давно уже стал народным. Его с удовольствием смотрит и стар и млад. Берешь в руки новогоднюю программу - и непременно находишь в ней фильм "Чародеи". Актеры, участвующие в нем, постарались на славу. Жанр бытовой киносказки на основе повести братьев Стругацких (Бориса и Аркадия) "Понедельник начинается в субботу" обогатился остроумным и забавным творением режиссера К. Л. Бромберга.
Идея новогоднего мюзикла от Константина Бромберга
С легкой руки Константина Леонидовича как современная сказочная история любви Аленушки и Иванушки был снят фильм "Чародеи". Актеры постарались сделать из него добротный мюзикл. Песни к картине создал творческий тандем композитора Леонида Дербенева и поэта Евгения Крылатова. Мюзикл удался на славу! Пели и Михаил Светин, и Эммануил Виторган, и Александр Абдулов.
Актрисы же были поскромнее, они только имитировали пение. За кадром остались профессиональные певицы и певцы: Ирина Отиева, Лариса Долина, Жанна и Ольга Рождественские, Леонид Серебренников, ансамбль "Добры молодцы".
Работа над сюжетом
Сам жанр мюзикла предполагает особую творческую обстановку на съемочной площадке.
Действительно, много своего привнесено творческим коллективом в сценарий фильма "Чародеи". Актеры и режиссер соединяли по несколько литературных образов в один. Но все же всех обошел креативный Семен Фарада, который целиком, от А до Я создал яркий и запоминающийся персонаж лично сам. Невозмутимо-нахальный гость с юга вобрал в себя его личную фразу, сказанную однажды, когда ее автор не нашел свою съемочную группу в Останкино: "Ну кто так строит!".
Места съемок
Почти все действие картины происходит в стенах сказочного провинциального научно-исследовательского института по изучению волшебных услуг (организационно напоминающего типичное советское учреждение с пародийным, похожим на существующие аббревиатурным названием: "НУИНУ".)
Режиссер постарался создать иллюзию огромного внутреннего его пространства. И это ему удалось! Зрители даже не подозревают, что в действительности актеры фильма “Чародеи” сняты в совершенно различных помещениях: банкетном зале суздальского гостинично-туристического комплекса, фойе ДК “ЗИЛ”, коридорах телецентра “Останкино”, зимнем саду ТЦ “Останкино”.
Фасад же “НУИНУ” отснят с Московской гостиницы “Союз”. Великолепный бег тройки орловских рысаков в сопровождении пения Ларисы Долиной запечатлен в Битцевском лесопарке.
Трансформация литературных образов в кинороли
Существенные правки внес сам режиссер в результирующий киносценарий, отличающий последний от литературного первоисточника. Были в той или иной степени изменены практически все имена литературных героев в фильме "Чародеи". Актеры получили также достаточно свободно трактуемые в рамках произведения роли. Константину Леонидовичу не подошел первоначальный сценарий признанных мастеров фантастики. Ведь ему предстояло превратить литературу в кинопроизведение. Он попросил авторов переписать сценарий, оговорив с ними необходимые правки.
Кто же они: актеры фильма “Чародеи”, чьи лица нам в новогодние и рождественские дни неизменно приятно видеть на экранах своих телевизоров? Каких книжных персонажей от братьев Стругацких они играли?
Пара № 2: директор и первый зам («Служебный роман» по-Бромберговски)
Директора института “НУИНУ”, волшебницу высшей категории Киру Анатольевну Шемаханскую сыграла Екатерина Васильева. Подобного образа вообще нет у Стругацких. Он чем-то аналогичен персонажу Калугиной Людмилы Прокофьевны из киноленты “Служебный роман” Эльдара Рязанова.
Первый заместитель директора Иван Степанович Киврин представлен актером Валерием Золотухиным (в повести у него несколько другое имя: Федор Симеонович Киврин). Киврин и Шемаханская влюблены друг в друга.
Карьерист и обманщик Сатанеев
В сказочный сюжет фильма внесены и банальные интриги, столь свойственные учреждениям. Есть свой нечистоплотный карьерист и в ленте “Чародеи”. Актеры и роли фильма (что уж говорить!) сбалансированы идеально. Отрицательный и комедийный сюжетообразующий персонаж Аполлон Митрофанович Сатанеев (в повести - профессор Выбегалло) блестяще сыгран Валентином Гафтом.
Он изначально мечтает стать первым заместителем Шемаханской. Потом его аппетиты увеличиваются, и сплетник уже метит на ее место. Но кроме того, этот чиновник от науки пытается построить свое счастье на чужом несчастье. Он стремится разлучить главных героев фильма: Аленушку и Иванушку. У Сатанеева свой интерес. Он хочет жениться на Алене Игоревне. Первый зам легко обманывает ослепленную ревностью Шемаханскую в том, что Иван Киврин и Аленушка тайно любят друг друга.
Главная пара фильма: Аленушка и Иванушка
Алену Игоревну Санину, завлабораторией неожиданностей абсолютных, молодую, но уже умелую колдунью, сыграла Александра Яковлева. В повести братьев Стругацких этому кинообразу соответствует книжный персонаж ведьмочки Стеллы.
Актриса играет роль контрастную. Вначале она - милая, дружелюбная, влюбленная в своего Иванушку, радостно ожидающая скорого замужества. Ее за доброту уважают и любят коллеги по институту - чародеи.
Актеры и роли их успешны, когда удается перевоплощение. Александре Яковлевой удалось органично сыграть свою героиню и с личностью, полностью измененной колдовством ревнивой Шемаханской (та на нее наложила заклятье "ледяное сердце".) Теперь Иванушка ею совершенно забыт, девушкой движет прагматичный расчет: покрепче захомутать перспективного и влюбленного в нее Сатанеева. Зачем? Вот пункты брачного договора, который они подписали:
- Поездка на сафари с возможностью охоты на экзотических животных.
- Туристические поездки в мировые столицы моды: Рим, Париж, Токио.
- Должность замдиректора по науке.
- Получение пятикомнатной квартиры.
- Дача за городом.
- Личный автомобиль.
- Московская прописка.
- Получение второй молодости.
Иванушка (Иван Сергеевич Пухов, работающий на фабрике музинструментов) и его сестренка-подросток Нина представляют неволшебные персонажи. Они объективно необходимы, чтобы очеловечить фильм “Чародеи”. Актеры и роли киноленты, если говорить в общем, реализуют одну главную идею сценария: любовь сильнее всякого колдовства.
Посудите сами, желание Иванушки (актер Александр Абдулов) расколдовать свою невесту Аленушку дает ему силу и способность проходить сквозь стены.
Узнав о том, что любимая будет расколдована, если сама поцелует его, он проявляет недюжинную настойчивость и изобретательность. В конце концов у него получается то, что не удалось Шемаханской - разрушить волшебство. Сестренка Нина (Аня Ашимова) всячески поддерживает брата в его благородном стремлении вернуть разрушенную волшебством любовь.
Брыль и Ковров
Оригинальные, творчески переосмысленные режиссером второстепенные персонажи разительно украшают фильм “Чародеи”.
Актеры и роли, ими сыгранные, как говорится “попадают в точку”, ведь они творчески обыгрывают знакомые зрителю типажи. Речь идет о Викторе Коврове (Эммануил Виторган) и Фоме Остаповиче Брыле (Михаил Светин). Подобные им сотрудники - не редкость в учреждениях. Оба персонажа - положительные герои. Они дружили с Аленой и очень обеспокоены, что колдовство подменило ее душу на “зиму лютую”. Именно Брыль и Ковров вызвали Иванушку на выручку своей невесте. Характерно, что эти коллеги совершенно не похожи друг на друга. Рассмотрим подробней эти образы.
Роль Виктора Коврова, работающего мастером волшебной древесины, скомбинирована сразу из двух литературных образов повести: магистров Ойра - Ойра и Виктора Корнеева. Этот персонаж ироничен. Ковров - “рабочая лошадка”. Более хитрые сотрудники успешно перекладывают на него свои обязанности. Он постоянно что-то делает, находится все время в напряжении, озабочен какими-то проблемами. Из-за этой нагрузки он нередко ошибается в заклинаниях.
Фома Брыль в исполнении Михаила Светина - персонаж добрый и обаятельный, но с хитринкой. Он ленится колдовать самостоятельно, то и дело уговаривая Коврова “колдонуть” за него.
Для многих зрителей любимым эпизодом фильма стал тот, когда Иванушке шили белый костюм эти чародеи. Актеры (фото представлены в нашей статье) настолько ловко убедили Ивана Пухова и, что самое важное, зрителей: “Главное, чтобы костюмчик сидел!”, что после первой премьеры фильма эта нескучная фраза была у всех на устах! Весьма удачным и запоминающимся режиссерским ходом было также появление Брыля в образе вагонного, а его колыбельная жениху заколдованной невесты неизменно вызывает улыбки. Эти два добрых персонажа для Иванушки стали главными советчиками и помощниками.
Другие персонажи: завхоз Камнеедов, кот говорящий
Подчеркнуто комичен подобострастный к начальству завхоз Юлий Цезаревич Камнеедов (Роман Филиппов). Это - крупный фактурный мужчина без своего мнения и без своих мыслей. А говорящего кота озвучивал - кто бы вы думали? Сам Георгий Вицын.
Вы сами видите, насколько известные и самобытные были подобраны режиссером Константином Бромбергом в кино “Чародеи” актеры. Не это ли способствовало тому, что народ сразу же картину принял и полюбил?
Вместо заключения
По отзывам зрителей, смотрят они “Чародеев” с удовольствием. Притягательна для них сюжетная линия, соединившая иронию реальной жизни и сказочные элементы. Вспомните только скатерть-самобранку, обслуживающую Ваню и Нину до и после того, как на нее прикрикнул волшебник Ковров. Ведь это - в чистом виде ненавязчивый сервис советского общепита! Разве такая ирония могла не понравиться?
Актеры фильма “Чародеи” (1982), без сомнения, составили единый творческий ансамбль. И это было главной причиной долговременного неубывающего успеха киноленты у зрителей. Ведь и взрослым и детям так хочется под Новый год поверить в сказку!
