В английском языке есть отдельная группа глаголов – the modal verbs - модальные глаголы. Их список возглавляет модальный глагол can и его форма прошедшего времени could. Этот глагол включён в школьное изучение основ английского языка с первых лет его обучения. Модальные глаголы в корне отличаются от других глаголов тем, что могут употребляться самостоятельно и не указывают на какое-то конкретное действие или состояние.
Употребление модального глагола
Глагол can в английском языке означает "мочь, уметь, быть в состоянии", соответственно, "мог, умел, был в состоянии" в прошедшем времени. Этот модальный глагол can could выражает способность лица – подлежащего в предложении - выполнить действие, обозначенное инфинитивом, с которым и употреблён модальный глагол:
- I can ski – Я умею кататься на лыжах.
В этом случае подлежащее (I) может выполнить действие (ski), обозначенное основным глаголом после модального. Так же, как и в других предложениях:
- We can read – Мы умеем читать.
- You can write – Ты умеешь писать.
- She could do it - Она могла это сделать (can в прошедшем времени)
- We could build this house - Мы могли построить этот дом (can в прошедшем времени)
Этим глаголом можно выразить:
- общую возможность или способность: I can attend this lesson today – Я могу посетить этот урок сегодня. Или: She can go hiking in spring - Она может пойти в поход весной;
- форму разрешения или запрета: She can go to the shop – Она может пойти в магазин. Или: You cannot take this thing – Ты не можешь взять эту вещь;
- вежливую просьбу о чём-то: Can you help me? – Ты можешь помочь мне? Или: Can we help this woman? - Мы можем помочь этой женщине?
Указанный модальный глагол, так же как и его собратья, не имеет форм множественного числа и окончаний при образовании предложений в составе с существительными или местоимениями третьего лица единственного числа:
- Nick can - Ник может (умеет)
- Jane can - Джейн может (умеет)
- children can - дети могут (умеют)
- we could - мы могли (умели) (can в прошедшем времени)
- they could - они могли (умели) (can в прошедшем времени)
Для составления предложения вопросительного характера модальному глаголу (как в настоящем, так и в прошедшем времени) не требуется дополнительных вспомогательных глаголов, он сам выполняет всю их функцию:
- Can you repeat this word? - Ты можешь повторить это слово?
- Could she make a bowl? - Она могла бы сделать эту миску?
Модальный глагол "мочь, уметь, быть в состоянии" не имеет форму причастия, деепричастия и инфинитива. Но если конструкция предложения требует такой формы, используются сочетания-синонимы в значении способности или разрешения совершать какое-либо действие: to be allowed, to be able to.
I'll be able to come to your place in a week - Я могу зайти к вам через неделю.
То есть "Я способен и мне разрешено зайти в вам через неделю". Здесь используются глаголы с похожим модальному глаголу переводом.
Если после модального в предложении следует другой глагол, между ними не требуется употребления частицы to. Это правило распространяется на все глаголы модального типа:
- I can hide my daybook – Я могу спрятать мой ежедневник.
- We can walk to the park - Мы можем идти пешком в парк.
Выражение удивления с помощью модального глагола
С помощью этого модального глагола можно выразить удивление, недоверие или сомнение в том, что лицо – подлежащее предложения - действительно выполнило действие, обозначенное формой инфинитива, с которой сочетается модальный глагол или его форма прошедшего времени could.
В этом варианте модальный глагол употребляется только в вопросительном или отрицательном предложениях:
- Can (could) she speak Spain so well already? – Неужели она уже умеет так хорошо говорить по-испански?
- Can (could) you finish this big report already? - Неужели ты уже закончил этот большой доклад?
- Can (could) she repair this car already? - Неужели она уже может починить эту машину?
В предложении после модального глагола инфинитив встречается в разных формах. Если действие, выраженное инфинитивом, относится к настоящему, употребляется неперфектный инфинитив (простой или продолженный).
В том случае, если указанное действие относится к прошлому, употребляется перфектный инфинитив (простая или продолженная форма):
- Could they have prepared their lessons so quickly? – Неужели она смогла приготовить уроки так быстро?
В такой форме модальный глагол can, could не выражает время действия, его показывает инфинитив, следующий за модальным глаголом.
В этих примерах он имеет форму изъявительного наклонения, которая выражает меньшую степень сомнения. Could же, напротив, форма сослагательного наклонения и выражает большую степень сомнения в предложении:
- I have a felling I know this woman. Could it be Mary Cary? – Мне кажется, что я знаю эту женщину. Неужели это Мери Кери?
Формы модального глагола
Модальные глаголы can, could - это две формы одного и того же слова: первая форма - настоящее время, вторая - прошедшее простое время. Формы глагола can в настоящем времени: в утвердительной форме can, в отрицательной форме cannot (сокращённо can’t). Сокращённая форма используется в основном для разговорной речи.
Форма прошедшего времени – в утвердительном значении could, в отрицательном – could not (сокращённо couldn’t).
У этого глагола нет формы будущего времени. Для него используются слова-синонимы:
- In summer we’ll be able to swim on other side of river – Летом мы сможем плавать на другую сторону реки.
- Our son will be able to read this lecture – Наш сын сможет прочитать эту лекцию.
- I’ll be able to come to your room in an hour – Я смогу прийти в твою комнату через час.
- I'll be allowed to visit this museum - Мне разрешено (я могу) посетить этот музей.
- You will be allowed to go another country for the weekend - Тебе разрешено (ты можешь) поехать в другую страну на выходные.
Но и с помощью модального глагола можно составить предложение в будущем времени:
- We can read this poem after this lecture - Мы можем прочитать это стихотворение после этой лекции.
- We can visit our grandmother after tomorrow - Мы можем навестить нашу бабушку послезавтра.
Вопросительные предложения конструируются очень просто – модальный глагол ставится на первое место в предложении и получается вопрос вместо утверждения, на который можно дать краткий или развёрнутый ответ:
You can speak English very well - Can you speak English very well? – No, I cannot speak English very well.
Ты можешь говорить по-английски очень хорошо – Ты можешь говорить по-английски очень хорошо? – Нет, я не могу говорить по английски очень хорошо.
Заметьте, перевод утвеждения и вопроса не меняется, изменяется только смысловая нагрузка и добавляется интонация вопроса.
You can play the piano - Can you play the piano? – Yes, I can play the piano
Ты умеешь играть на пианино – Ты умеешь играть на пианино? – Да, я могу.
We could order a favourite meat in the restaurant - Could we order a favourite meal in the restaurant? - No, we couldn't
Мы могли заказать любимую еду в ресторане - Мы могли заказать любимую еду в ресторане? - Нет, мы не могли.
Повторите примеры
Попробуйте дать на вопросы ответы и догадаться, как сделать из вопроса утверждение, используя при этом модальный глагол в прошедшем или настоящем времени:
Can your sister play tennis? - Твоя сестра умеет играть в теннис?
Can you swim well? - Ты умеешь плавать хорошо?
Could you walk around the city alone? - Ты мог гулять по городу в одиночестве?
Could your granny drive a car? - Твоя бабуля умела водить машину?
Could you write your book without helping friends? - Ты мог написать свою книгу без помощи друзей?
Could you go to the theatre yesterday? - Ты мог пойти в театр вчера?
Ответами на такие вопросы будут краткие варианты с употреблением соответствующей формы модального глагола:
Yes, I can (Да, я могу) или No, I can’t (Нет, я не могу);
Yes, I could (Да, я мог) или No, I couldn't (Нет, я не мог).
Формы глагола can в прошедшем времени
На первых уроках обучения языку в школе происходит знакомство со многими словами. В этот список входят глаголы прошедшего времени в английском языке. Таблицу, в которую они занесены, дети и взрослые учат наизусть. Но в этой таблице нет исследуемого модального глагола. Это ещё один случай исключения, который нужно просто выучить наизусть.
Форма прошедшего времени could может употребляться для выражения вежливой просьбы:
Could I have this pen, please? – Могу я взять эту ручку?
Could I open the window? – Могу я открыть окно?
Could you close the door? – Можешь ли ты закрыть дверь?
Could he have a cup of tea? – Можно ли ему чашку чая?
Глаголы прошедшего времени в английском языке
Глагол can в английском языке может образовывать форму прошедшего неопределённого времени – The Past Simple Tense. Модальные глаголы прошедшего времени в английском языке в таблице:
I could | я мог (-ла) |
you could | ты мог (-ла) |
he (she, it) could | он мог (-ла) |
we could | они могли |
you could | вы могли |
they could | они могли |